CRIED - превод на Српском

• plakala
• povika
• je vikao
• uzviknu
• zaplakao
• vrištala
• uzviknula je
• zavapi
• povikaše
• da plače
• viče

Примери коришћења Cried на Енглеском и њихови преводи на Српски

At that point, this mother of yours had cried alot.
Tog trenutka, tvoja majka je mnogo plakala.

No one knows how many times I've broken down and cried.
Ne znam koliko puta sam se grčila i vrištala.

He's the boy who cried wolf.
Ja sam dečak koji je vikao vuk.

I am the enemy of kings!" cried Rousseau in despair.
Ja sam neprijatelj kraljeva!" povika očajno Ruso.

Lord, save me!" Peter cried.
Gospode, spasi me," zavapi Petar.

All the girls there cried.
Sve devojčice povikaše ovde….

My dear Mr. Bennet," cried his wife,"what are you?
Dragi moj Benete- uzviknu njegova žena- šta to govoriš?

I listened to your story If I was piss drunk I would have certainly cried.
Poslušao sam vašu priču.- I da sam bio mrtav pijan zaplakao bih sigurno.

I never cried.
ja nikad nisam plakala.

I am the boy who cried wolf.
Ja sam dečak koji je vikao vuk.

It came until the window and cried.
Prišla je prozoru i vrištala.

Hansel,' she cried.
Ivice!" povika ona.

She screamed and cried and it was horrible.
Krenuo je da plače i da vrišti, bilo je užasno.

When the children of Israel cried to Yahweh because of Midian.
A kad povikaše sinovi Izrailjevi ka Gospodu od Madijana.

She cried, and covered her face with her apron,
Uzviknu ona i sakri keceljom lice,

If you'd seen her then… You would have cried.
Da si je tada video zaplakao bi.

I just cried and cried for three days.
Plakala sam i plakala tri dana.

Everyone is probably familiar with the story of the boy who cried wolf.
Svi verovatno znate priču o dečaku koji je vikao„ vuk“.

I don't remember having cried.
Ja se ne sećam da sam vrištala.

You're playin' with me," he cried.
Ti si se samo igrala sa mnom“ povika on.