DACIC SAID THAT - превод на Српском

• дачић је рекао да
• dačić je rekao da
• дачић је казао да
• дачић је нагласио да

Примери коришћења Dacic said that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Minister Dacic said that the relations between the Republic of Serbia
Министар Дачић је рекао да су односи Републике Србије

Speaking of the dialogue with Pristina, Dacic said that its resumption had not yet been scheduled, but matters were absolutely clear, the negotiation process was held on the Prime Ministerial level.
Говорећи о дијалогу са Приштином, Дачић је рекао да његов наставак још није заказан али да су ствари потпуно јасне, односно да је преговарачки процес на нивоу премијера.

Minister Dacic said that the Union of the Comoros is the tenth country to send a note to Serbia, stating the revision
Министар Дачић рекао је да је Унија Комора десета земља која је послала ноту Србији у којој се наводи

At a press conference following the meeting Minister Dacic said that Poland was an important partner to Serbia
Након састанка на конференцији за новинаре министар Дачић је рекао да је Пољска за Србију важан партнер

As for the decision to have Albania chair the OSCE in 2020 Dacic said that it was known that Belgrade's
Поводом одлуке да Албанија председава ОЕБС-у 2020, Дачић је рекао да је познато да су позиције Београда да је Србија изразила забринутост да би Албанија могла да искористи позицију председавајућег за промоцију независности" Косова" и укључивање њихових представника у неформалне сегменте рада ОЕБС-а.">

As for the decision to have Albania chair the OSCE in 2020 Dacic said that it was known that Belgrade's
Povodom odluke da Albanija predsedava OEBS-om 2020, Dačić je rekao da je poznato da su pozicije Beograda

Dacic said that for Serbia, its people
Дачић је рекао да за Србију, њен народ

Dacic said that starting from the fact that the past could not be altered,
Dačić je rekao da je, polazeći od činjenice da se prošlost ne može promeniti,

Dacic said that starting from the fact that the past could not be altered,
Дачић је рекао да је, полазећи од чињенице да се прошлост не може променити,

Prime Minister Dacic said that it was particularly important that the factory was opened in the ethnically mixed environment, from where people had beem
Premijer Dačić je rekao da je posebno važno što se fabrika otvara u nacionalno mešovitoj sredini iz koje su se u poslednjih nekoliko decenija ljudi iseljavali.„

At a press conference following the meeting Minister Dacic said that Poland was an important partner to Serbia
Nakon sastanka na konferenciji za novinare ministar Dačić je rekao da je Poljska za Srbiju važan partner

Emphasizing the position of the government to have the media policy aligned with European standards, Dacic said that the freedom of media
je opredeljenje vlade da medijsku politiku uskladi sa evropskim normama, Dačić je rekao da su sloboda medija

Minister Dacic said that a partner relationship was developed between the Mission and the Government of the Republic of Serbia.
ministar Dačić rekao je da je između Misije i Vlade Republike Srbije izgrađen partnerski odnos.

Minister Dacic said that the relations between the Republic of Serbia
Министар Дачић је рекао да су односи Републике Србије

PM Dacic said that the Serbian delegation,
Премијер Дачић је нагласио да је српска делегација,

Minister Dacic said that Serbia was exploring opportunities to establish a diplomatic mission in Ramallah.
Министар Дачић рекао је да Србија испитује могућности за отварање амбасаде у Рамали.

Speaking about Russian support, Dacic said that he could call on Lavrov, whenever necessary.
Dačić je, govoreći o podršci Rusije, rekao da je Lavrov taj koga može da pozove kad je potrebno.

Minister Dacic said that Serbia was exploring opportunities to establish a diplomatic mission in Ramallah.
Ministar Dačić rekao je da Srbija ispituje mogućnosti za otvaranje ambasade u Ramali.

Dacic said that Serbia's interest is to promote political dialogue
Дачић је поручио да је интерес Србије да унапреди политички дијалог

In his remarks at the ceremony Minister Dacic said that the contracts represented further implementation of the Regional Housing Programme for refugees.
Обраћајући се присутнима министар Дачић је рекао да додељивање уговора представља наставак примене регионалног стамбеног програма за збрињавање избеглица.