DAY BRINGS - превод на Српском

• dan donosi
• dan donese
• дан доноси
• dan nosi

Примери коришћења Day brings на Енглеском и њихови преводи на Српски

One day brings unexpectedly pleasant surprises,
Један дан доноси неочекивано пријатна изненађења,

And each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries
А сваки дан доноси нове доказе да начин на који користимо енергију јача наше супарнике

Each day brings new uncertainty because they don't know if there will be food on the table.
Сваки дан доноси нову неизвесност, јер не знају да ли ће бити хране на столу.

our schools fail too many and each day brings new evidence that the way we use energy strengthens our adversaries
наше школе не пружају довољно; а сваки дан доноси нове доказе да начин на који користимо енергију јача наше супарнике

It was found that the female bug every day brings the larvae berries of the local tree-olax.
Утврђено је да женски буг сваки дан доноси ларве бобице локалног дрвета-ола.

early forties who are having problems, each day brings treatment breakthroughs
за жене у касним тридесетим и раним четрдесетим који имају проблеме, сваки дан доноси новитете лечења и повећану разумевање

not- we show you how to find out if you were affected- it can feel like each new day brings a new challenge for U.S. financial institutions.
летњег кампа Екуифак или не, показали смо како да сазнате да ли сте погођени- осећа се као да сваки нови дан доноси нови изазов за америчке финансијске институције.

Every day brought exciting new experiences.
Svaki dan donosi divna nova iskustva.

May this day bring never-ending peace
Neka ovaj dan donese beskrajni mir

Each day brought nice new surprises.
Svaki dan donosi predivna nova iznenađenja.

May this day bring many wonderful memories!
Neka ovaj dan donese mnogo lepih uspomena za budućnost!

And to our absent friend Sue, might the day bring good fortune to us all.
I za nasu odsutnu drugaricu Su, neka dan donese veliko bogatstvo svima nama.

May the day bring her gladness.
Neka ti ovaj dan donese radost.

May this day bring greatest joy.
Neka ti ovaj dan donese radost.

Another day brought a surprise.
I drugi dan je doneo iznenadjenja.

Each day brought its register of sin
Сваки дан је доносио свој списак греха,

That light will one day bring someone into your life.
To svetlo ce jednoga dana dovesti nekoga u tvoj zivot.

Next day brought renewed enthusiasm.
Sledeći dan je doneo nova uzbuđenja.

The same means that have defeated us may one day bring us victory.
Sredstva kojima smo pobeđeni mogu nam jednog dana doneti pobedu.

The same means by which we have been defeated can one day bring victory.
Sredstva kojima smo pobeđeni mogu nam jednog dana doneti pobedu.