DAY ONE - превод на Српском

• prvi dan
• prvog dana
• dana jedan
• dana u dan
• dan 1
• првог дана
• први дан
• dan jedan
• дан један
• дана једна

Примери коришћења Day one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since day one, I guess.
Od prvog dana, valjda.

Day One, we find ourselves in Inishmaan.
Dan Jedan, nalazimo se u Unishmaanu.

It's day one of the first week.
Ovo je prvi dan prve nedelje.

This issue started since day one, or since I got the phone.
Ово питање је почело од првог дана, или од када сам добио телефон.

And day one of summer school?
И дан један од летње школе?

I feel like I've been pushing Mike since day one of this relationship.
Osećam se kao da sam pritiskala Mike-a od prvog dana naše veze.

Day one, trade, WTOs, partridge, pear tree.
Dan jedan, trgovina, WTOs, jarebica, kruska.

And day one, the cops show up.
A prvi dan, policija je upala.

Each day one of the games will be selected as a tournament game.
Сваког дана једна од игара биће изабрана као турнир игра.

From day one we have been registered.
Од првог дана смо пријављени.

Believe that today is day one.
Верујем да је данашњи дан један.

She took care of me from day one on.
Brinula se o meni još od prvog dana.

Day one of the shoot definitely presented the crew with a few unexpected challenges.
Dan jedan od snimanja definitivno predstavio je ekipu sa nekoliko neočekivanih izazova.

Day one of the new year.
Prvi dan nove godine.

Each day one of the sisters or brothers leads a Bible reflection.
Свакога дана једна сестра или један брат из заједнице уводе у библијску тему.

Learn on-the-job from day one in a world-class recording studio,
Сазнајте на послу од првог дана у студију светске класе,

Alec and I were together since day one of college.
Alek i ja smo bili zajedno od prvog dana fakulteta.

All right, day one of shooting.
Ok… Prvi dan snimanja.

Day One.
Dan jedan.

You were doing a number from day one on Patti.
Ono s Patti izvodiš od prvog dana.