DEALINGS - превод на Српском

['diːliŋz]
['diːliŋz]
posla
work
job
business
deal
sent
busy
односима
relations
relationships
affairs
dealings
ratios
poslovanje
business
operation
corporate
commerce
activities
dealings
operating
dogovorima
agreements
deals
arrangements
dealings
kontakte
contacts
connections
in touch
dealings
veze
do
relationships
connections
ties
matter
links
bonds
relations
contacts
strings
поступке
actions
procedures
proceedings
acts
processes
deeds
опхођењу
dealing
dealings
behavior
manner
behaviour
poslove
jobs
business
affairs
work
tasks
deals
chores
operations
duties
errands
poslovima
jobs
business
affairs
work
tasks
operations
deals
dealings
chores
duties
пословање
business
operation
corporate
commerce
activities
dealings
operating
poslovanju
business
operation
corporate
commerce
activities
dealings
operating
пословању
business
operation
corporate
commerce
activities
dealings
operating

Примери коришћења Dealings на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I hate having these underhand dealings with him.
Mrzim da imam ove poslove ispod ruke sa njim.
I might wish you'd shown such delicacy in all your dealings.
Možda bih voleo da ste pokazali takvu osetljivost u svim svojim poslovima.
It's not allowed to have any dealings with the Vatican.
Није спорно имати односе са Ватиканом.
I had some dealings With his brother albert once.
Imao sam neka posla sa njegovim bratom Albertom, jednom.
Wrong to think I had any dealings with the Germans.
Griješiš što misliš da sam ja imala ikakve veze s Nijemcima.
Not illegal dealings.
Ne ilegalne poslove.
I have no knowledge of their dealings.
Ja ne znam ništa o njihovim poslovima.
Stay classy in all your dealings.
Останите класични у свим својим пословима.
You have any dealings with her?
Jesi li imala posla sa njom?
I have other dealings.
Imam druge poslove.
With respect, I would say I know more about Tommy's dealings than you do.
S dužnim poštovanjem, o Tomijevijem poslovima znam više nego ti.
Reliability, and his dealings with other women.
Da saznate što možete o njegovim radnim navikama, pouzdanosti i odnosima s drugim ženama.
And he had the key to all their dealings.
Знао је све о њиховим пословима.
You have any dealings with Scott?
Imala si nekog posla sa Skotom?
And I know about your dealings with my brother.
I znam za tvoje poslove sa mojim bratom.
His absence casts further suspicion on the dealings of the Vatican Bank.
Његов нестанак баца додатну сумњу на пословање Ватиканске банке.
(groans) If she's in the middle of nefarious charity dealings.
( Uzdiše) Ako je ona u sredini od zlog humanitarnim poslovima.
Always held to the notion of fair exchange in all my dealings.
Увек сам се држао поштених погодби у свим својим пословима.
Have you ever had any dealings with the Maquis?
Jeste li imali posla s Makijima?
We are always fair and reasonable in our dealings with….
U našem poslovanju uvek smo dosledni i držimo s….
Резултате: 324, Време: 0.076

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски