DECEASED - превод на Српском

[di'siːst]
[di'siːst]
preminuli
deceased
died
dead
passed away
deaths
late
decedent
покојника
deceased
departed
dead
decedent's
преминулог
late
deceased
dead
decedent's
умрлог
deceased
dead
reposed
умрли
died
dead
deceased
perished
умрла
died
dead
passed away
deceased
мртвих
dead
killed
deaths
died
lich
deceased
mrtav
dead
die
preminulog
late
deceased
dead
decedent's
preminuo
died
passed away
deceased
dead
has passed
умрлих

Примери коришћења Deceased на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
usually constructed for a deceased leader….
обично изграђен за умрлог вођу.
Fittingly his occupation was listed as“King(deceased)”.
Његова окупација је била назначена као" краљ( умрли)".
What is your grandmother's deceased?
Како ти је бака умрла?
Kidney transplants are performed using either living donors or deceased donors.
На трансплантацији менисци се користе од живих или мртвих донатора.
However, that assistance will likely only cover the burial costs of a deceased relative.
Међутим, та помоћ ће вероватно покрити само трошкове покопа преминулог рођака.
Sweets and pastries are distributed to the cemetery to strangers that they commemorated the deceased.
Слаткиши и пецива се дистрибуирају на гробље странцима да су обиљежили покојника.
Deceased two days, 14 hours,
Mrtav 2 dana, 14 sati,
The deceased is a friend of hers from church.
Preminuli je njen prijatelj iz crkve.
His occupation was listed as“King(deceased).”.
Његова окупација је била назначена као" краљ( умрли)".
A place where you can come to mourn or remember your deceased child.
Место на коме можете доћи да се жалите или се сећате свог умрлог детета.
Romans believed that human blood purified deceased souls.
Римљани су веровали да проливање људске крви прочишћава душу мртвих.
Association Parents of a deceased child.
Удружење Родитељи преминулог дјетета.
(27) This Regulation shall not apply to personal data deceased.
( 27) Ова уредба не примењује се на личне податке покојника.
No, I don't know the deceased, sorry.
Ne, ne prepoznajem preminulog, žao mi je.
One's deceased, one's in a hospital
Jedan je mrtav. jedan u bolnici
Recently deceased dad?
Nedavno preminuli otac?
Beautiful alternatives to commemorate your deceased child at home.
Лепе алтернативе у обиљежавању вашег умрлог дјетета код куће.
What should be done close to the deceased on the ninth day?
Шта треба урадити у близини преминулог на деветом дану?
My parents are deceased and….
Моји су родитељи умрли и.
Member States may provide rules for processing personal data deceased.
Државе чланице могу предвидети правила за обраду личних података покојника.
Резултате: 1130, Време: 0.08

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски