Примери коришћења Decisive factor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, that's not always the decisive factor, said Alexander Zotov,
The commitment of our employees worldwide is a decisive factor in Henkel's successful development in the area of sustainability,” said Kathrin Menges.
Posvećenost naših zaposlenih je odlučujući faktor u Henkelovom uspešnom razvoju u oblasti održivosti," rekla je Katrin Menges.However, the decisive factor for treating sleep can not be called color
Међутим, одлучујући фактор за лечење сна не може се назвати бојом и изгледом,Your style can be a decisive factor for introducing himself to you because every man has his opinion on how his dream girl should look.
Vaš stil može biti presudan faktor u trenutku u kom mu se predstavljate, jer svaki muškarac ima taj san o tome kako bi njegova devojka trebalo da izgleda.Another decisive factor was its corporate culture,
Drugi odlučujući faktor bila je njegova korporativna kultura,had become a decisive factor for the selection of Ukraine.
постало је одлучујући фактор за избор Украјине.Nevertheless, the Battle of Kumanovo was a decisive factor in the outcome of the war in Macedonia.
И поред тога, Битка код Куманова била је одлучујући фактор у исходу рата у Македонији.Since hydropower plants always cause considerable damage to nature, the decisive factor in the planning stage is the selection of the location.
S obzirom da hidroelektrane uvek prave znatnu štetu u prirodi, odlučujući faktor u fazi planiranja je izbor lokacije.we employ musical instruments, in which the decisive factor is their own inner sound potential.
prihvatamo se muzičkih instrumenata, pri čemu je odlučujući faktor njihov unutrašnji zvučni potencijal.In order to take action, we make use of musical instruments, through which the decisive factor is their own inner sound potential.
Da bismo to uradili, prihvatamo se muzičkih instrumenata, pri čemu je odlučujući faktor njihov unutrašnji zvučni potencijal.the ability to harness social media could be the decisive factor.
se iskoriste društveni mediji mogla bi da bude odlučujući faktor.The effectiveness of the product is a decisive factor in why so many other companies want to copy it.
Ефикасност производа је кључни фактор у томе зашто многе друге компаније желе да копирају овај производ.Principal Deputy High Representative Larry Butler said RS's actions on police reform would be the decisive factor affecting the EU's stance on BiH's integration prospects,
Prvi zamenik visokog predstavnika Leri Batler rekao je da će akcije RS u pogledu reforme policije predstavljati odlučujući faktor koji će uticati na stav EU o izgledima BiH za integraciju,you will find time and time again that slingers were the decisive factor against infantry in one kind of battle or another.
naići ćemo na bezbroj primera u kojima su strelci s praćkom bili ključni faktor protiv pešadije u jednoj ili drugoj vrsti borbe.could have been a decisive factor in reaching a decision,
je mogla biti odlučujući faktor prilikom donošenja presude,Brexit is clearly not the single decisive factor behind our decision-making for the UK market,
Jasno je da Brexit nije jedini odlučujući faktor iza naše odluke vezane za britansko tržište,Brexit is clearly not the single decisive factor behind our decision-making for the UK market,
Jasno je da Brexit nije jedini odlučujući faktor iza naše odluke vezane za britansko tržište,could have been a decisive factor in reaching a decision,
mogla da bude odlučujući faktor prilikom donošenja odluke,could have been a decisive factor in reaching a decision,
mogla da bude odlučujući faktor prilikom donošenja odluke,salient images was a decisive factor in decorative design of buildings.
истакнуте слике били пресудан фактор у декоративном обликовању зграда.
