DEMONSTRATED THAT - превод на Српском

• показала да
• pokazuje da
• је демонстрирао да
• доказати да
• dokazano da
• dokazao da
• показали да
• показао да
• pokazala da
• показују да
• показује да
• pokazuju da
• је демонстрирала да
• je demonstrirao da
• доказао да

Примери коришћења Demonstrated that на Енглеском и њихови преводи на Српски

It has been scientifically demonstrated that life only comes from pre-existing life.
Svojim eksperimentima je uverljivo pokazao da zivot potice samo iz prethodno postojeceg zivota.

It has yet to be demonstrated that it is prayer.
У сваком случају је доказано да је ова молитва.

They marched along Stalin Boulevard and demonstrated that peace is in good hands.
Marširali su Bulevarom Staljina, i time nam pokazali da je mir u dobrim rukama.

Putin's visit demonstrated that Russia and Latin America need each other.
Ова посета је показала да су Русија и Латинска Америка потребне једна другој.

Stanley Meyer also demonstrated that a car can run on impure water as a fuel.
Стенли Мајер је показао да ауто може да иде на дестилпвану воду.

It demonstrated that smoking increases the risk of developing rheumatoid arthritis.
То је показало да пушење повећава ризик од развоја реуматоидног артритиса.

Spencer successfully demonstrated that VSU paid her less than two male colleagues.
Спенцер је успешно показао да јој је ВСУ платио мање од два колеге мушкарца.

But further events demonstrated that the head of the White House didn't forget anything.
Али каснији догађаји показали су да власник Беле куће ништа није заборавио.

The results of the exam demonstrated that his cancer was completely gone.
Tokom kontrole, i njeni rezultati su pokazali da je rak potpuno nestao.

Lehman demonstrated that systems continue to evolve over time.
Леман је показао да је систем наставио да се развија током времена.

Albert Einstein demonstrated that matter and energy are fundamentally interchangeable.
Алберт Ајнштајн је показао да су материја и енергија у основи заменљиви.

Subsequent use of the Tu-104 demonstrated that the aircraft was far from being perfect.
Касније коришћење Ту-104 показало је да авион има значајне недостатке.

It also has not demonstrated that it is vigorously investigating
Takođe nije demonstrirala da energično istražuje

In the case of history, indeed, experience demonstrated that something of this kind was indispensable.
U slučaju istorije iskustvo je pokazalo da je nešto slično bilo potrebno.

It demonstrated that God accepted Jesus' sacrifice for us.
Ono je pokazalo da je Bog primio Hristovu žrtvu radi nas.

The first test models demonstrated that the design was effective.
Прва провера тежишта је показала да је модел прилично носат.

But Dolly the sheep demonstrated that we can now manipulate the genome of animals directly.
Ali ovca Doli je pokazala da mi sada možemo direktno manipulisati genima životinja.

Careful experimentation demonstrated that life comes only from pre-existing life.
Svojim eksperimentima je uverljivo pokazao da zivot potice samo iz prethodno postojeceg zivota.

Moreover, scientists demonstrated that vitamin A prevents the development of cancer cells in humans.
Штавише, научници су показали да витамин А спречава развој ћелија рака код људи.

registered tomography examination demonstrated that the cancer was gone.
kompjuterizovana tomografija pokazala je da je rak nestao.