DEPUTY MAYOR - превод на Српском

• заменик градоначелника
• zamenica gradonačelnika
• замјеник градоначелника
• заменик председника општине
• pomoćnik gradonačelnika
• pomoćnik predsednika opštine
• zamenik gradonačelnika
• заменика градоначелника
• замеником градоначелника
• заменица градоначелника
• zamenik predsednika opštine

Примери коришћења Deputy mayor на Енглеском и њихови преводи на Српски

said Hannah Markussen, Deputy mayor of Oslo for urban development.
rekla je Hanne Marcussen, zamenica gradonačelnika Osla u urbanom razvoju.

The Deputy Mayor of Gračanica municipality attended the responsibility sofa
Заменик градоначелника Општине Грачаница присуствовао је„ софи одговорности“,

Deputy Mayor of Presevo, Orhan Rexhepi,
Заменик председника општине Прешево, Орхан Реџепи,

The Deputy Mayor and the District Government shall given the Consultant all assistance necessary to undertake this task.
Замјеник градоначелника и Влада Дистрикта ће пружити консултанту сву потребну помоћ за извршење овог задатка.

There was a lot of interest for this measure," said Jasmina Randjelovic, the Deputy Mayor of Leskovac.
Veliko interesovanje je bilo za ovu meru”, rekla je Jasmina Ranđelović, zamenica gradonačelnika Leskovca.

Interviewees: City Secretary for Culture(from DS), the Deputy Mayor in charge of culture(from G17 Plus),
Sagovornici: gradski sekretar za kulturu( DS), pomoćnik gradonačelnika zadužen za kulturu( G17 Plus),

That's how Giuseppe Cacioppo, deputy mayor of Sambuca, Sicily,
Тако је Гиусеппе Цациоппо, заменик градоначелника Самбуке на Сицилији,

Gaziantep Metropolitan Municipality Council, the second composition of November, Deputy Mayor of the Metropolitan Municipality Latif Montenegro,
Под предсједањем је одржано друго вијеће Градског вијећа Газиантеп, замјеник градоначелника опћине Латиф Монтенегро,

The Museum of Contemporary Art will open in Zagreb on December 11th, Deputy Mayor Jelena Pavicic-Vukicevic announced on Thursday(September17th).
U Zagrebu će 11. decembra biti otvoren Muzej savremene umetnosti, saopštila je u četvrtak( 17. septembar) zamenica gradonačelnika Jelena Pavičić-Vukićević.

Interviewees: the owner of the private company and former Deputy Mayor, the Mayor of Barajevo,
Sagovornici: vlasnik privatne firme i bivši pomoćnik predsednika opštine, predsednica opštine Barajevo,

The Deputy Mayor said that the content
Заменик градоначелника је рекао

the sculptures," Nikos Kokkinos, Athens deputy mayor for Cemeteries and Administration, told SETimes.
rekao je za SETimes Nikos Kokinos, pomoćnik gradonačelnika Atine zadužen za Groblja i administraciju.

our sister city in China headed by Zhao Haishan, Deputy Mayor.
побратимског града у Кини коју је предводио Зао Хаишан, замјеник градоначелника.

Deputy Mayor Steve Koch expressed his condolences for the victims
Заменик градоначелника Steve Koch је изразио саучешће поводом жртава

member of the Town Hall, Deputy Mayor, the citizens of Kragujevac.
odbornik u Gradskoj skupštini, pomoćnik gradonačelnika, građani Kragujevca.

Sibenik Deputy Mayor Petar Baranovic said the timing will change to summer,
iduće godine, zamenik gradonačelnika Šibenika Petar Baranović kaže da će termin biti na leto,

Deputy Mayor Goran Vesić,
Заменик градоначелника Горан Весић се,

In a message issued by Odessa Deputy Mayor Pavel Vugelman,
У поруци заменика градоначелника Одесе Павла Вугелмана,

Deputy Mayor Evelin Bozov says the main purpose of the visit is to complete a collaborative project in the area of cultural tourism.
Zamenik gradonačelnika Evelin Bozov kaže da je glavna svrha posete da se završi zajednički projekat u oblasti kulturnog turizma.

Serbia,” explained the Deputy Mayor of Vidin.
објаснио је заменик градоначелника Видина.