DEVASTATING EARTHQUAKE - превод на Српском

• разорног земљотреса
• razornog zemljotresa
• разорни земљотрес
• razorni zemljotres
• devastirajućeg zemljotresa

Примери коришћења Devastating earthquake на Енглеском и њихови преводи на Српски

Albania with a significant, large sum of money, after a devastating earthquake that recently hit the country.
velikom sumom novca pomogne Albaniju, nakon razornog zemljotresa koji je nedavno pogodio tu zemlju.

Sunday's devastating earthquake in Ecuador might just be the beginning,
Разорни земљотрес у Еквадору могао би да буде само почетак,

The devastating earthquake that hit Turkey's Van province over the weekend,
Razorni zemljotres koji je pogodio tursku pokrajinu Van tokom vikenda

Banca Intesa helps to reconstruct Kraljevo Beograd(November 5)- Banca Intesa Beograd donated RSD 5,000,000.00 as help for the affected citizens of Kraljevo whose homes were damaged in the devastating earthquake.
Pomoć Banca Intesa za obnovu Kraljeva Beograd( 5. novembar)- Banca Intesa Beograd donirala je 5 000 000 dinara kao pomoć ugroženim građanima Kraljeva čiji su domovi oštećeni u razornom zemljotresu.

continue to search for survivors of Sunday's devastating earthquake that killed at least 461 people
nastavljaju potragu za preživelima posle razornog zemljotresa u nedelju, u kojem je stradala najmanje 461 osoba,

She expressed special gratitude to all citizens of Serbia who, following a devastating earthquake and tsunami in 2011, offered assistance to Japan,
Посебно је истакла своју захвалност свим грађанима Србије који су након разорног земљотреса и цунамија 2011. године пружили велику помоћ Јапану,

She expressed special gratitude to all citizens of Serbia who, following a devastating earthquake and tsunami in 2011, offered assistance to Japan,
Посебно је истакла своју захвалност свим грађанима Србије који су након разорног земљотреса и цунамија 2011. године пружили помоћ Јапану,

After the devastating earthquake in Haiti January 2010(for which the US Pentagon is likely"intuitive prescient" to happen earthquake), Clinton is the daughter immediately began to collect the money and sends packages with food and water to Haiti.">
Након разорног земљотреса на Хаитију јануара 2010( за који је амерички Пентагон вероватно„ интуитивно предосетио“

when the area was removed from the List of World Heritage in Danger on which it was inscribed due to the devastating earthquake in 1979.
када је подручје уклоњено са Листе свјетске баштине у опасности, на којој је све до тада било због посљедица разорног земљотреса из 1979. године.

After the devastating earthquake in Haiti January 2010(for which the US Pentagon is likely"intuitive prescient" to happen earthquake), Clinton is the daughter immediately began to collect the money and sends packages with food and water to Haiti.">
Nakon razornog zemljotresa na Haitiju januara 2010( za koji je američki Pentagon verovatno„ intuitivno predosetio“

The devastating earthquake and the resulting tsunami that hit Japan on Friday caused significant damage to Fukushima-1 nuclear power plant, where the shut-down of the cooling system has triggered an unfortunate chain of events resulting in several blasts, a fire
Razorni zemljotres i cunami koji su pogodili Japan u petak prouzrokovali su značajnu štetu na nuklearnoj elektrani Fukušima gde je pad sistema za hlađenje pokrenuo jedan nesrećan lanac događaja koji su rezultirali nekolikim eksplozijama,

For instance, how often do we now hear of devastating earthquakes?
Na primer, koliko često čujemo za razorne zemljotrese?

The Ring of Fire has caused a number of devastating earthquakes over the years and is where two of the Earth's huge tectonic plates meet.
Vatreni prsten je tokom poslednjih godina prouzrokovao niz razornih zemljotresa, a poznato je da se tamo sreću dve ogromne tektonske ploče.

Meet the residents who are rebuilding their beloved city after the devastating earthquakes of 2010 and 2011.
Упознајте становнике који су обнови свој вољени град након разорних земљотреса 2010. и 2011. године.

which can experience sudden and devastating earthquakes.
izazovu nagle i razorne zemljotrese.

Tucked amidst the rubble of a city being reborn after devastating earthquakes in 2010 and 2011.
Упознајте становнике који су обнови свој вољени град након разорних земљотреса 2010. и 2011. године.

the day after the devastating earthquakes that hit Durres
dan nakon razornih zemljotresa koji su pogodili Drač

But what caused such a devastating earthquake?
Šta je razlog za tako veliki zemljotres?

Devastating earthquake in Pakistan creates a new island.
Zemljotres u Pakistanu možda stvorio novo ostrvo.

Haiti is still recovering from January's devastating earthquake.
Haiti se još uvek oporavlja od razornog zemljotresa koji je pogodio ostrvo u januaru.