DIFFERENT PHASES - превод на Српском

• различите фазе
• неколико фаза
• различитим фазама
• različite faze
• različitim fazama

Примери коришћења Different phases на Енглеском и њихови преводи на Српски

We must respect the different phases of creation, the order of creation,
Морају се поштовати различите фазе стварања, поредак стварања,

As kids grow up, they go through different phases, and their interest may change drastically.
Деца пролазе кроз различите фазе у развоју и њихова мотивација може да се мења.

what makes them in different phases is that they are physically distinct from each other.
оно што их чини у различитим фазама је то што су физички различити једни од других.

Pellus' themes present different phases as being as many unific facets of his rich personality.
Пеллусове теме приказују различите фазе као што су многе јединствене стране његове богате личности.

Advance knowledge of the importance of the aerobic state of aquifers in different phases of groundwater resource management(opening of a source, protection of a source,
Унапређење знања о значају аеробности издани у различитим фазама управљања изворима подземних вода( отварање извора,

We must respect the different phases of creation, the order of creation,
Moraju se poštovati različite faze stvaranja, poredak stvaranja,

The different phases of low emission zones are shown,
Приказане су различите фазе зона ниске емисије,

At the same time they are in different phases of development- the old hair falls out under the action of the new.
Истовремено се налазе у различитим фазама развоја- стара коса испада под дјеловањем новог.

Montenegro and Serbia-- are in different phases of the accession process.
Hercegovina, Kosovo, Crna Gora i Srbija-- nalaze se u različitim fazama procesa pridruživanja.

Onyx symbolizes the three different phases of our ever spinning planet.
Oniks simbolizuje tri različite faze naše planete koja se zauvek vrti u prostoru.

There are different phases of sleep, but only when you sleep deeply do the changes help you lose weight.
Постоје различите фазе сна, али само када спавате дубоко, догађају се промјене које вам помажу да изгубите тежину.

If users are in different phases(they should be about equal in power, with a deviation
Ако корисници су у различитим фазама( они би требало да буде око једнаки на власти,

they go through what they call the different phases.
oni prolaze nešto što zovu različite faze.

In the second lecture, the focus was on internet start- ups and different phases of the e-business.
U drugom predavanju bilo je reči o procesu otpočinjanja poslovanja na internetu i različitim fazama poslovanja internet kompanija.

For instance, different phases of optimization may analyse one expression many times
Нпр. различите фазе оптимизације могу анализирати један израз више пута

in particular by chemical reactions which determine the partitioning of contaminants among different phases and species.
посебно хемијске реакције које одређују расподелу загађивача међу различитим фазама и врстама.

photographs representing different phases of Proeski's life and music career.
fotografija koji predstavljaju različite faze u Tošetovom životu i karijeri.

In addition to China, the concept includes 11 European Union Member States and five countries in different phases of the EU accession process.
Pored Kine, u njega je uključeno 11 zemalja članica EU i pet zemalja koje su u različitim fazama procesa pristupanja EU.

birth can be divided into three different phases.
рођење се може поделити у три различите фазе.

be in completely different phases.
буду у потпуно различитим фазама.