DIRECTION - превод на Српском

[di'rekʃn]
[di'rekʃn]
usmerenje
direction
guidance
focus
orientation
put
time
way
road
path
trip
journey
route
once
pravcu
direction
way
path
course
route
heading
smeru
direction
way
department
course
smjeru
direction
way
руководством
leadership
direction
management
guidance
leaders
stewardship
stranu
side
page
foreign
aside
direction
part
party
hand
pravcima
directions
вођством
leadership
guidance
led
direction
headship
режију
directing
direction

Примери коришћења Direction на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Under the direction of Coach C. A.
Под вођством тренера Ц.
Miles in every direction.
Km u svim pravcima.
We are evolving in that direction.
Ali evoluiraju u tom smjeru.
I hope this book encourages a move in that direction.
Nadam se da će ova knjiga ohrabriti korake u tom smeru.
In 1945 exhibits were again displayed under the direction of Christos Karouzos.
Године експонати су поново приказани под руководством Христоса Карузоса.
You're unsure of which direction to go.
Niste sigurni u kom pravcu ćete krenuti.
New job, new direction, new ideas.
Novi posao, usmerenje, nove ideje.
In what direction is the vector?
Na koju stranu je taj vektor usmeren?
Studied theatre direction 1984-88 at the Danish Theatre Academy in Copenhagen.
Позоришну режију је студирао на Данској позоришној академији у Копенхагену, у периоду 1984- 88.
The"Quick Response 2017" is an exercise in peacekeeping operations under the direction of EUFOR.
Брзи одговор 2017." је вежба за операције подршке миру, под вођством ЕУФОР-а.
Look, my luggage rolls in every direction.
Vidite, moj kofer ide u svim pravcima.
I think you need it slanted dramatically in your direction.
Mislim da je potrebno zakošen dramatično u svom smjeru.
His mansion is one mile in that direction.
Njegova vila je jednu milju u onom smeru.
Andros, we got the U.A.V. Headed back in your direction.
Andros, imamo U. A. V. Ide nazad u tvom pravcu.
The main excavations at Akrotiri were conducted under the direction of the Archaeological Society of Athens.
Главна ископавања на Акротирију су вођена под руководством Археолошког друштва у Атини.
Directing- every activity without direction can often lead to a complete waste of our energy.
Usmeravanju- aktivnost bez usmerenje može vrlo često da dovede do rasipanja naše energije.
Sometimes we are forced in a direction we should have found on our own.
Ponekad smo naterani na put koji bismo sami trebali pronaći.
Assume that Kenny did run off in the direction he says.
Pretpostavimo da je Kenny otrchao na stranu koju je naveo.
Therefore, if your goal- money, do not forget about your best direction- Source Qi.
Дакле, ако је ваш циљ- новац, не заборавите о свом најбољу режију- Извор Чи.
The animals became frightened and ran off in every direction.
Konji su se uplašili i razbežali u svim pravcima.
Резултате: 10531, Време: 0.083

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски