Примери коришћења Does not violate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is better always to keep open an escape route that does not violate the dignity of your child.
Боље је да увек држите отворени пут за бијег који не крши достојанство вашег детета.The use of the drug does not affect the ability of the intestine to absorb vitamins, does not violate its microflora, does not affect the intestinal motor activity.
Употреба лека the balance of the spirit, does not violate any external factors.
стања ума, не крши ниједан спољни фактори.Out-of-order execution where instructions execute in any order that does not violate data dependencies.
Out-of-order execution, OOE, где се инструкције извршавају у произвољном редоследу који не нарушава зависности података.Such a combination of two pieces of furniture for various purposes, does not interfere with each other, does not violate the general style,
Таква комбинација два комада намештаја за разне намјене He added that the Syrian operation in the Damascus suburbs does not violate resolution 2401, as it exempts terrorists.
Додао је да сиријска операција у предграђу Дамаска не крши резолуцију 2401, пошто изузима терористе.But it is also a matter of making sure that the code does not violate expectations set up in the model.
Али је такође питање сигурности да код не крши очекивања постављена у моделу.quiet enough, and does not violate the personal dream.
тихо довољно, и не крши личну сан.incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
подстиче насиље према појединцима или ентитетима, а не крши права приватности или рекламирања било које треће стране;Ru website guarantees that the placement of the materials submitted by him does not violate the rights of third parties(including,
Ру гарантује да пласирање материјала које му подноси не крши права трећих лица( укључујући,even if that content does not violate our policies.
чак и ако тај садржај не крши наше смернице.if their activity does not violate the reputation of the City of Sarajevo
ако њихова дјелатност не нарушава углед Града Сарајеваdifferent relationships in the world, and that does not violate the old.
drugačije odnose u svetu, a da stare ne naruši.even if that content does not violate our policies.
чак и ако тај садржај не крши наше смернице.tell the buyer its exact value that does not violate the interests of all participants in the transaction.
би купцу рекли тачну вредност која не нарушава интересе свих учесника у трансакцији.Among the admissible means of medical aid may be an artificial insemination by the husband's germ cells, since it does not violate the integrity of the marital union
У допустива средства медицинке помоћи спада вештачка оплодња полним ћелијама мужа, јер она не ремети целовитост брачног савеза,different relationships in the world, and that does not violate the old.
drugačije odnose u svetu, a da stare ne naruši.even if that content does not violate our policies.
чак и ако тај садржај не крши наше смернице.created through invitation, and does not violate any privacy and data protection laws.
направљена кроз позивнице, и не крши законе приватности и заштите података.Bank president Mario Draghi told European lawmakers Monday that buying government securities that have to be paid back in at least three years does not violate any European Union rules.
Predsednik pomenute banke Mario Dragi rekao je danas evropskim zakonodavcima da je kupovina vladinih obveznica koje bi morale da budu isplaćene za najmanje tri godine ne krši pravila Evropske unije.
