DON'T THINK THAT - превод на Српском

• ne mislim da
• nemojte misliti da
• nemoj da misliš da
• ne misliš da
• ne verujem da
• nemojte da mislite da
• немојте мислити да
• не мислим да
• ne mislite da
• ne misli da
• nemojte da mislite

Примери коришћења Don't think that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because I don't think that it is pathetic.
Ja ne mislim da je jadno.

You don't think that I would betray you?
Ti ne misliš da bih mogao da te izdam?

I don't think that policy is going to change.
Ja ne verujem da će se naša politika tu promeniti.

But don't think that's the only one.
I nemojte da mislite da je jedina.

Don't think that the symptoms will go away by themselves.
Немојте мислити да ће сви симптоми проћи сами.

I don't think that it is transplantable here.
Ја не мислим да је о вирусима овде.

Don't think that you know more than others.
Nemoj da misliš da znaš više od drugih.

Don't think that planes and buses are for nothing.”.
Nemojte misliti da su avioni i autobusi tamo bez razloga.

And you don't think that's sexist?
Ti ne misliš da je kaka seksi?

And Chauhan sir, don't think that we are… cowards.
I Chauhan gospodine, ne mislim da mi smo… kukavice.

I personally don't think that it will be too much!
Ja lično ne verujem da će biti previše!

But don't think that I will be your accuser before the Father.
Ne mislite da ću vas ja optužiti pred Ocem.

But don't think that's all it is.
Немојте мислити да је ово све.

People don't think that about me.
Људи не мислим да о мени.

Don't think that I forgot about Great Ocean Road.
Nemoj da misliš da sam zaboravila na more.

Don't think that everyone is against you.
Nemojte misliti da svi imaju nešto protiv vas.

I don't think that's a good idea.
Ja ne mislim da je todobra ideja.

You don't think that Keaton is funnier than Chaplin?
Ti ne misliš da je Keaton zabavniji od Chaplin-a?

I don't think that there was an actual Adam or Eve.
Ja ne verujem da su Adam i Eva stvarno postojali.

But don't think that I've gone mad.
Ali ne misli da sam poludeo.