DOWNRIVER - превод на Српском

• nizvodno
• niz reku
• низводно
• низ реку
• niz rijeku

Примери коришћења Downriver на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's downriver a little ways.
To je malo dole niz reku.

Down liver," that's Japanese for"downriver"!
Dole jetra," to je na Japanskom dole niz reku!

we took to going further downriver.
veslamo dalje rekom.

My only chance is to go downriver to Cairo.
Jedina mi je prilika da odem rekom do Kejroua.

Not only have the cubs left Purros behind they've traveled a long way downriver farther than ever before.
Ne samo da su mladunci ostali iza Purrosa proputovali su dug put nizvodno dalje nego ikada ranije.

Your friend Sheikh Ali Ibrahim… escaped downriver at 10:00 this morning… and since then there's been no message.
Vaš prijatelj, šeik Alija lbrahim pobegao je niz reku jutros u 10: 00 i od tada nemamo vesti.

Now if folks knew you were going downriver with me, we could get ourselves a crew.
Kada bi momci znali da idete sa mnom nizvodno skupili bi smo posadu.

the crocs have learned to swim downriver and they know to bite whatever jumps in the water.
krokodili su naučili plivati niz rijeku i oni znaju da grizu sve što skokovima u vodu.

about a thousand yards downriver, not far from the village.
oko tristo metara nizvodno, Nedaleko od sela.

And what he was doin' with the oars didn't look that hard… so we just headed downriver.
A šta je radio sa veslima nije izgledao tako loš… pa smo krenuli niz reku.

From there the numbering progressed downriver in an orderly fashion along the narrow fertile strip of land that was the Nile valley.
Одатле је нумерисање нома ишло низводно на уредан начин дуж уске плодне земље која се налазила у долина Нила.

splits from the main channel downriver from the city of Asyut,
се одваја од главног канала низводно од града Азиута,

Downriver from the confluence the Iguazu River forms the boundary between Brazil and Argentina's Misiones Province.[2]
Низводно, након ушћа реке Сан Антонио, Игвасу формира границу између Бразила

and then downriver to Leh.
а потом низ реку до Леха.

A few miles downriver.
Неколикокм низводно.

Looking downriver from the same spot.
Pogled sa istog mesta na keju nizvodno.

I worked in a smelting' operation downriver.
Radio sam u topionici, pored reke.

They went downriver from St. Petersburg to Jacksons Island.
Plovili su nizvodno rekom od St. Petersburga sve do Džeksonovog ostrva.

Said they were going downriver and look for the ants.
Rekli su da idu na reku da traže mrave.

Then we will send the most promising downriver to the assay lab.
Послаће оне који највише обећавају доле низводно.