Примери коришћења Dumb idea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe it was just a dumb idea.
Možda je to bila glupa ideja.It was Dave's dumb idea.
To je bila Dejvova glupa ideja.It was a dumb idea anyway.
To je ionako bila glupa ideja.I think dividing our forces was a dumb idea.
Mislim da podeli svoje snage bila glupa ideja.It's just a dumb idea.
To je samo glupa ideja.That's a dumb idea.
To je baš glupa ideja.I knew this sheet was a dumb idea.
Znala sam da je ova plahta glupa ideja.It was probably a dumb idea in the first place.
Verovatno je ionako bila glupa ideja.I mean it's a dumb term and a dumb idea.
To je veoma Maybe this was a dumb idea.
Možda je ovo bila glupa ideja.It's such a dumb idea'cause you have to choreograph it so you're both doing it at the exact same time.
To je tako glupa ideja jer treba da se koreografiše tako da obojica radimo u isto vreme.The European Union“is just a dumb idea that has gradually turned into a bad dream, from which we shall eventually wake up.”.
Европа је само глупа идеја која се постепено претварала у кошмар из кога ћемо се на крају пробудити.In short, Europe is just a dumb idea that has gradually turned into a bad dream, from which we shall eventually wake up.
Укратко, Европа је само глупа идеја која се постепено претварала у кошмар из кога ћемо се на крају пробудити.That is the dumbest idea you guys have ever come up with!
This is the world's dumbest idea.
Najgluplja ideja na svetu.All together, the dumbest idea that either of you have ever had.
Sve zajedno, najgluplja ideja koju je iko od vas ikada imao.That is the dumbest idea you've.
To je najgluplja ideja koju si.That's the dumbest idea I've heard in a while.
To je najgluplja ideja koju sam čula.It's the dumbest idea you've had.
To je najgluplja ideja koju sam imao.That's the dumbest idea you've ever had, and that's saying something.
To je tvoja najgluplja ideja ikada, i to govori nešto.
