Примери коришћења During the treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Alcohol consumption is often completely contraindicated during the treatment of a disease, infection.
Конзумација алкохола је често потпуно контраиндикована током лечења болести, инфекције.patients feel nothing during the treatment.
пацијенти не осећају ништа током третмана.Will I be able to go on with my daily life activities during the treatment?
Da li ću moći da nastavim uobičajene životne aktivnosti tokom lečenja?It is normal to have some sensation during the treatment.
Moraju se osetiti senzacije tokom tretmana.Your pet will not feel any discomfort during the treatment.
Клинац неће осетити неугодност током лечења.What will I feel like during the treatment?
Kako ću se osećati tokom lečenja?What happens during the treatment?
Šta se dešava tokom tretmana?Her baby died during the treatment.
Њена беба умрла током лечења.A description of what was done during the treatment.
Objašnjavati šta radi tokom tretmana.Do not wear contact lenses during the treatment for eye infection.
Ne preporučuje se nošenje kontaktnih sočiva tokom lečenja infekcija oka.What is happening during the treatment?
Šta se dešava tokom tretmana?Patients have even been known to fall asleep during the treatment.
Пацијенти су чак знали да заспу током терапије.During the treatment, it is allowed to carefully remove completely softened comedones and pustules.
У току третмана дозвољено је пажљиво уклонити потпуно омекшане комедоне и пустуле.During the treatment you will feel slight tingling.
Tokom tretmana ćete osećati bockanje.During the treatment of hernia, the bandage has several advantages.
За време лечења херније, завој има неколико предности.During the treatment of atherosclerosis it is strictly forbidden to smoke
За време лечења атеросклерозе је строго забрањено пушењеDuring the treatment of the disease is very important to adhere to breastfeeding.
За време лечења ове болести веома је важно да се придржавате дојења.During the treatment outside the buildings, it is necessary to adhere to the temperature regime.
Приликом третмана изван зграда потребно је придржавати се температурног режима.It happens quite often that some people fall asleep during the treatment.
Tako da se često dešava i da čovek zaspi prilikom tretmana.To analyse the dynamic change in the functional conditional of the organism during the treatment;
Анализирање динамичких промена функционалног стања организма у току лечења;
