Примери коришћења Eavesdropping на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A few cameras and some eavesdropping-.
Eavesdropping, barging in without knocking, blowing out electricity.
And who exactly would be eavesdropping on us?
You've been eavesdropping.
Prisluškivali ste.I was eavesdropping on Sturges and your little succubus friend in the wine cellar earlier.
Prisluškivala sam Sturgesa i tvoju prijateljicu Sukubusa ranije, u vinskom podrumu.Big brother could be eavesdropping.
Veliki brat bi mogao prisluškivati.The newest radio communications systems are fully protected against eavesdropping.
Најновији радио-комуникациони системи су у потпуности заштићени од прислушкивања.Look at all this surveillance, eavesdropping equipment.
Pogledajte sve ovo nadzor, prisluškivanja opreme.Oh. You've been eavesdropping.
O, pa ti si prisluškivao.It's not eavesdropping.
To nije prisluškivanje.Oh I see, you've been eavesdropping on me.
Shvatam, prisluškivali ste me.Just eavesdropping on the cocktail conversations alone would give me a few great stories.
Само прислушкују на коктел разговора сама ће ми дати неколико великих прича.I was eavesdropping… on your private conversations with him.
Prisluškivala sam. Vaš privatni razgovor s njim.You shouldn't be eavesdropping.
Ne bi trebala prisluškivati.I knew you were eavesdropping.
Znao sam da si prisluškivao.I suspect to avoid electronic eavesdropping.
Da se izbjegne elektronsko prisluškivanje.Since you've been eavesdropping you know it's important we find those vials.
Pošto ste prisluškivali svesni ste koliko je važno pronaći te bočice.You shouldn't be eavesdropping.
Ne bi trebao prisluškivati.Have you been eavesdropping?
Ti si prisluškivala?And let's pretend I wasn't eavesdropping.
I pretvarajmo se da nisam prisluškivao.
