EMBARKING - превод на Српском

• кренете
• се упустите
• крене
• је започео
• upuštanja
• је почео

Примери коришћења Embarking на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is why, before embarking on a massage, manual therapy
Зато је, пре него што крене на масажу, мануалну терапију

Here we have President Bush embarking on a change of strategy,
Predsednik Buš je krenuo u promenu strategije,

Embarking on what for me is a renewed journey,
Кренувши на оно што је за мене обновљено путовање,

Before embarking on a strategy for the revival of love,
Пре него што кренемо у стратегију оживљавања љубави,

However, before embarking on this difficult matter,
Међутим, пре него што почнете овај тежак задатак,

Surprise: You can actually get better results from embarking on an exercise program now than when you were in college,
Изненађење: У ствари можете добити боље резултате од покретања програма вежбања него када сте били на колеџу,

Both describe a man in authority who before embarking on a journey summons his slaves and commits to them his money,
U obe priče se govori o uticajnom čoveku koji je pre polaska na putovanje pozvao svoje robove,

Therefore, before embarking on a change in one's character,
Стога, прије него што кренемо у промјену у свом карактеру,

This is why, before embarking on any of these options, a call to one's medical defence organisation would be a wise move.
То је разлог зашто би, пре него што кренемо на било коју од ових опција, позив на медицинску организацију био паметан потез.

On July 25, 2016, Braxton announced that she would be embarking on a tour in late 2016 titled"The Hits Tour" in North America.
Дана 25. јула 2016. године певачица је најавила да ће кренути на турнеју крајем 2016. године, под називом The Hits Tour по Северој Америци.

Before embarking on the alteration of perhaps the most important premise in an apartment,
Пре него што кренемо у измену можда најважније премисе у стану,

Therefore, before embarking on weatherization, it is necessary to clarify how the specialists do this correctly.
Стога, прије него што кренемо на веатхеризацију, потребно је појаснити како стручњаци то раде исправно.

Futog ferry is not difficult to find and embarking is simple since there is a person responsible for accommodating passengers and vehicles according to a certain schedule.
Футошку скелу није тешко наћи, а укрцавање је једноставно, јер постоји особа која по одређеном распореду смешта возила и људе.

It is not necessary that you hold a law degree before embarking on this course of study however law content in your previous course may be useful.
Није неопходно да држите диплому правног факултета пре започињања овог студија, међутим садржаја закона у претходном наравно, може бити од користи.

Accordingly, before embarking on achievements, the changes should test their plans for compliance with their picture of the world
Сходно томе, пре него што кренемо на достигнућа, промене, вреди тестирати ваше планове за усклађеност са вашом сликом света

Before embarking on the independent production of such a building at home,
Пре него што започне самостална израда такве зграде код куће,

Before embarking on its arrangement, it is recommended to think about what it is best to turn it into,
Пре него што почнете са својим аранжманом, препоручљиво је размислити о томе у чему је најбоље претворити,

Before embarking on treatment for hair loss folk remedies,
Пре него што почнете да третирате опадање косе народним лековима,

consume any alcohol or opiates of any kind before embarking on your trip through a canyon.
opojna sredstva bilo koje vrste pre polaska na put u kanjon.

here are 6 crucial questions you should ask yourself before embarking on that all-important first date.
Овде су 6 Кључна питања треба се запитати пре започињања тај тако битан први дан.