Примери коришћења Emissaries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Send emissaries in the morning.
I have invited allies. Emissaries From many cantons.
Pozvali smo saveznike, emisare iz mnogih kantona.Hitler told us, through emissaries.
Hitler nas je obavestio, preko emisara.In 818 Ljudevit sent his emissaries to Emperor Louis in Heristal.
Године 818, Људевит је послао своје изасланике цару Лудвигу у Херистал.I hope that Agamemnon's generals are smarter than their emissaries.
Several times a week, Russian emissaries, both official and un-official, travel to Teheran to exchange political,
The men Davis selected as secretary of state and emissaries to Europe were chosen for political
Људи које је Дејвис одабрао за државног секретара и емисаре у Европи су били одабрани из политичкихdiplomats, emissaries and, like your friend Hitomi,
diplomate, izaslanici… i, kao tvoja prijateljica Hitomi,In the middle of March of 870 they kidnapped the Roman Bishop's emissaries that were returning from the Ecclesiastical Council in Constantinople.
Половином марта 870, Неретљани су отели емисаре ромејског епископа који су се враћали са Црквеног сабора у Константинопољу.We are emissaries from Milan with a vital message from Ludovico Sforza for his sister Ippolita.
Mi smo izaslanici iz Milana sa važnom porukom od Ludovika Sforce za njegovu sestru Ipolitu.Two of the stars of Orion's Belt were considered to be the emissaries of the Moon.
Neka sazvežđa su takođe bila važna za Čimu. Verovali su da su dve zvezde iz Orionovog pojasa glasnici meseca.Therefore they started their emissaries in order to exploit the question of slavery and thus to dig
Стога су почели да шаљу своје емисаре у циљу експлоатације питања ропстваThe emissaries of the Arabian monarchies one by one have been visiting the Russian capital with handfuls of promises.
Izaslanici arapskih monarhija jedan po jedan idu u rusku prestonicu sa gomilom obećanja.We thus became emissaries of the Prince of Division-“he who has been wronged”-
I tako smo postali emisari Princa Podele-„ onog koji je zgrešio“-Therefore, they sent their emissaries into the field to exploit the question of slavery and to open an
Стога су почели да шаљу своје емисаре у циљу експлоатације питања ропстваNo emissaries had therefore been sent there, openly or secretly,
Zato tamo nisu bili poslati nikakvi izaslanici u ime Kongresa,Narentine emissaries came to the Doge's temporary residence at Split(Spalato)
Неретљански емисари су дошли у дуждеву привремену палату у Сплитуsome European capitals send their emissaries to the Balkans with a specific message:‘Do not be friends with Russia;
неке европске престонице шаљу своје емисаре на Балкан са одређеном поруком:„ Немојте бити пријатељи са Русијом,At 18:00, the emissaries arrived at the Soviet lines,
У 18 часова, емисари су дошли на совјетске линије,the caliphs sent emissaries around the world in search of books.
kalifi su slali izaslanike širom sveta u potragu za knjigama.
