ERADICATION - превод на Српском

• iskorenjivanje
• искорењивање
• ерадикације
• искорјењивање
• истребљење
• истребљивањем
• iskorenjavanje
• iskorenjivanja
• искорењивању
• ерадикација
• искорјењивању
• ерадикацију

Примери коришћења Eradication на Енглеском и њихови преводи на Српски

The National Poverty Eradication Programme.
Национални програм за искорењивање сиромаштва.

For the eradication of the pathogen and the elimination of the inflammatory process use a wide range of drugs that work against the most common pathogens.
За искорењивање патогена и елиминацију инфламаторног процеса примењују се лекови широког спектра који раде против најчешћих патогена.

For the eradication of Helicobacter pylori esomeprazole20 mg administered two times a day at 8
За искорењивање Хелицобацтер пилори Есомепразоле20 мг даван два пута дневно на 8 и 20 сати 7

however it also supports by the digestion and eradication procedure.
то подржава поступак варења и ерадикације.

suppression and eradication of poultry infections caused by specific salmonella serotypes(„Official Gazette RS”, No. 7/10);
сузбијање и искорењивање инфекција живине изазваних одређеним салмонела серотипова(“ Службени гласник РС”, бр 7/ 10).

It may be necessary for society to forget about utopian ideas, the eradication of crime, as a social pathology
Можда ће бити потребно да друштво заборави утопијске идеје, искорјењивање криминала, као друштвену патологију

Hydraulic system to be repeatedly eradicated more than three times, after each eradication, taking advantage of oil heat all its release system.
Хидраулички систем који се више пута три пута елиминише, након сваке ерадикације, узимајући у обзир предност топлоте уља у свом систему ослобађања.

It's been hypothesized that the eradication of smallpox and the rapid rise of HIV around the same time was no coincidence.
Претпостављено је да искорењивање великих богиња и брз пораст ХИВ-а у исто време није било случајно.

Therefore, for the eradication of addiction, parents,
Стога, за искорјењивање овисности, родитељи,

habitat loss(eradication of the bison), and continued assaults on their culture.
ратовима, истребљивањем бизона и сталним нападима на њихову културу.

which can occur during ELISA immediately after eradication of the bacterium.
који се може појавити током ЕЛИСА крви одмах након ерадикације бактерија.

With the titanic efforts we are even given the eradication of one habit, so it may be worthwhile to wait for someone who will accept you without artificial leveling.
Са титанским напорима, чак нам је дато и искорјењивање једне навике, тако да је можда вредно чекати на некога ко ће вас прихватити без вештачког изравнавања.

And this is because disease eradication, it's still the venture capital of public health.
А то је зато што је искорењивање болести, још увек високоризично улагање у области јавног здравља.

I followed it carefully through the case analysis tools we use to track polio eradication.
Pomno sam to pratio koristeći alate za analizu slučajeva kojima smo pratili iskorenjavanje dečje paralize.

but through the submission and eradication of other nations by means of science and technology.
већ покоравањем и истребљивањем других народа коришћењем науке и технике.

On average, weed eradication from the fields takes an average of 3-5 years of targeted treatment with a mixture of herbicides!
У просјеку, искорјењивање корова из поља траје у просјеку 3-5 година циљаног третмана са мјешавином хербицида!

And polio eradication, in many ways, is even tougher,
А искорењивање дечје парализе је,

One of the biggest projects of Rotary International is the eradication of polio in the world.
Jedan od glavnih ciljeva Rotary Internationala je iskorenjivanje dečije paralize( Polio) u svetu.

The special task of honest people is still the eradication of lies- to prevent other people from using the benefits created not by truth, to achieve justice at any price.
Посебан задатак поштених људи је и даље искорјењивање лажи- да се други људи спријече у кориштењу користи створених не истином, да би се постигла правда по сваку цијену.

For the eradication of the pathogen and the elimination of the inflammatory process use a wide range of drugs that work against the most common pathogens.
За искорењивање патогена и елиминацију инфламаторног процеса користите широк спектар лекова који раде против најчешћих патогена.