ERROR MESSAGES - превод на Српском

• поруке о грешкама
• поруке о грешци
• poruke o greškama
• poruke o grešci

Примери коришћења Error messages на Енглеском и њихови преводи на Српски

suppress error messages during jobs, change the buffer size
сузбијати поруке о грешци током послова, мењати величину међуспремника

Error messages are displayed by programs in response to unusual
Poruke o greškama se prikazuju od strane programa u odgovoru na neobične

well-formatted error messages--and reuse them consistently.
dobro formatirane poruke o grešci- i koristite ih dosledno.

while compiling a high level program they can prompt appropriate error messages.
приликом компајлирања програма на високом нивоу, могу упутити одговарајуће поруке о грешкама.

Replace formulas error messages with zero, blank cells,
Замените поруке о грешци формуле са нултом,

Error messages, if they're posted at all,
Poruke o greškama, ako su uopšte napisane, treba da prenesu korisne informacije

actions gracefully by displaying accurate and unambiguous error messages.
акцијама грациозно показујући тачне и недвосмислене поруке о грешкама.

Through this system, it is able to analyze actual error messages and other relevant data that can be lost in the translation during a phone conversation.
Кроз овај систем је у стању да анализира актуелне поруке о грешци и друге релевантне податке који се могу изгубити у преводу током телефонског разговора.

the duration of each visit, and the error messages encountered;
vreme trajanja svake posete i poruke o greškama na koje naiđe;

as they now produce error messages instead of customer data.
сада производе поруке о грешкама уместо података о клијентима.

that you are in an elevated command prompt interface if you get error messages.
ли сте у повишеном интерфејсу командне линије ако добијете поруке о грешци.

these special error messages are displayed when a fatal system error happens.
ове посебне поруке о грешкама приказују се када догоди се фатална грешка система.

one as a console for error messages.
и један за конзолу за поруке о грешкама.

Here, you will usually find very clear descriptions of a range of error messages and accompanying troubleshooting options.
Ovde ćete obično pronaći vrlo jasne opise niza poruka o greškama i prateće opcije za rešavanje problema.

When one of the error messages appears, you place calls
Када се појави једна од порука о грешци, упућујете позиве

There are over 20,000 different computer error messages on windows systems,
Postoji preko 20, 000 različitih poruka o računarskim greškama na Windows sistemu, i apsolutno je nemoguće

otherwise the form is displayed again(presumably with appropriate error messages).
formular je ponovo prikazan( sa pretpostavljenom prikladnom porukom o grešci).

you will get many unexplainable error messages while updating, committing, etc.
ви ћете добити много необјашњивих порука о грешци када усклађујете, урезујете, итд.

which can then lead to error messages when Microsoft Windows
што касније може довести до порука о грешци када се покрећу Скипе

it will have to display as few error messages as possible.
prikaže što je manje moguće poruka o greškama.