EXTERNAL INFLUENCES - превод на Српском

• спољних утицаја
• спољашњих утицаја
• вањских утјецаја
• вањским утјецајима
• spoljnih uticaja
• спољне утицаје
• spoljne uticaje
• spoljašnjih uticaja
• спољашње утицаје
• вањске утјецаје
• spoljašnih uticaja

Примери коришћења External influences на Енглеском и њихови преводи на Српски

make it more resistant to external influences.
учинити је отпорнијом на вањске утјецаје.

It protects the skin from external influences.
Štiti kožu od spoljnih uticaja.

High reliability and immunity to external influences.
Висока поузданост и отпорност на спољне утицаје.

That you must be isolated from external influences by a black robe.
Morate biti izolovani od spoljašnih uticaja crnim odećom.

Protection from external influences.
Zaštita od spoljnih uticaja.

Its functionality includes stable operation during movement and resistance to external influences.
Његова функционалност укључује стабилан рад током кретања и отпорност на вањске утјецаје.

The design should be resistant to various external influences, hacking.
Дизајн треба да буде отпоран на различите спољне утицаје, хаковање.

Stresses and external influences, such as elbows
Стрес и спољни утицаји, као што су лактовима

Only a man who has already become free of inner influences falls under external influences.
Samo čovek koji je postao slobodan od unutrašnjih uticaja potpada pod spoljašnje uticaje.

The surface of the eye is exposed to numerous external influences.
Kosa je podložna mnogim spoljašnjim uticajima.

Its position can thereby adjust to external influences.
Uz njega će se ona bolje adaptirati na spoljašnje uticaje.

At the same time the fiber is more susceptible to external influences.
У исто време влакна више подложан спољним утицајима.

Such interactions are subject to external influences.
Kao takvo, podložno je spoljnim uticajima.

could resist external influences.
могло би одолети спољним утицајима.

It external influences protection corresponds to the IP66 degree.
Stepen zaštite na spoljne uticaje je IP 66.

All systems react to external influences.
Mi smo svi automati što reagujemo na spoljne uticaje.

This firewall protects your PC from external influences, malicious software,
Овај заштитни зид штити рачунар од спољних утицаја, злонамерног софтвера,

The adult scale insects has reliable protection from external influences in the form of small waxy"flake-boards.".
Тхе Адулт скала инсеката има поуздану заштиту од спољних утицаја у виду малих воскастих" љуспастих-плоча.".

This layer protects the skin from external influences, but after birth, this lubricant is washed off,
Овај слој штити кожу од спољашњих утицаја, али након рођења овај лубрикант се испире,

The soil base helps to maintain the stability of the paint from external influences and protects the wall surface from the development of harmful microorganisms and fungi.
Основа тла помаже одржавању стабилности боје од вањских утјецаја и штити површину зида од развоја штетних микроорганизама и гљивица.