EXTREME CASES - превод на Српском

• екстремним случајевима
• крајњим случајевима
• крајњем случају
• изузетним случајевима
• тешким случајевима
• ekstremnim situacijama
• ekstremnim slučajevima
• екстремни случајеви
• екстремних случајева
• тежим случајевима
• drastičnim slučajevima
• ekstremni slucajevi

Примери коришћења Extreme cases на Енглеском и њихови преводи на Српски

Using soda for heartburn in extreme cases.
Употреба соде за жгаравицу у екстремним случајевима.

I'm not talking about the extreme cases.
Naravno, ne govorim o ekstremnim slučajevima.

Special device stimulating brain activity. In extreme cases.
Посебан уређај стимулише мождану активност. У екстремним случајевима.

Parents dealt with bullies only in extreme cases.
Roditelji bi se bavili nasilnicima samo u ekstremnim slučajevima.

Relationships, condom use. Well, or in extreme cases.
Везе, употреби кондома. Па, или у екстремним случајевима.

But only for extreme cases.
Već i o ekstremnim slučajevima.

This is usually done in extreme cases.
Ово се обично ради у екстремним случајевима.

Well, I am not talking about the extreme cases.
Naravno, ne govorim o ekstremnim slučajevima.

This method is used only in extreme cases.
Овај метод се користи само у екстремним случајевима.

We're not talking about the extreme cases necessarily.
Naravno, ne govorim o ekstremnim slučajevima.

Surgical intervention is indicated in extreme cases.
Хируршка интервенција је индицирана у екстремним случајевима.

Obviously, I'm not talking about extreme cases.
Naravno, ne govorim o ekstremnim slučajevima.

Candles"Hexicon" are intended for use in extreme cases.
Свеће" Хекицон" намењене су за употребу у екстремним случајевима.

Obviously, I'm commenting on extreme cases.
Da se razumemo, govorim o ekstremnim slučajevima.

This procedure is complicated and made in extreme cases.
Ова процедура је компликована и бити у екстремним случајевима.

Obviously, then, I'm talking about very extreme cases.
Da se razumemo, govorim o ekstremnim slučajevima.

That's in extreme cases of course.
U ovako ekstremnom slučaju, naravno.

In extreme cases, you can have transparency effect.
У екстремном случају, можете поставити транспарентни тил.

This applies largely to extreme cases, but it's been documented.
Primeri u nastavku jesu ekstremni slučajevi, ali su dokumentovani.

In some more extreme cases, mania and psychotic symptoms have been reported.
У неким екстремнијим случајевима пријављени су манија и психотични симптоми.