Примери коришћења Eye exam на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
so it is necessary to arrange an eye exam for your kid to avoid vision issues in school from uncorrected astigmatism.
је важно направити преглед ока за ваше дијете како би избјегли проблеме вида у школи од некоригованог астигматизма.your child should have his or her first children's eye exam.
je ovo vreme kada vaše dete treba da ima prvi očni pregled.However, 50-80% of carrier women may have spotted retinal pigmentation that can be detected during an eye exam.
Међутим, 50-80% женских носача има пигментацију пегментације мрежњаче која се може открити приликом испитивања ока.so it is necessary to set up an eye exam for your child to avoid vision issues in school from uncorrected astigmatism.
је важно направити преглед ока за ваше дијете како би избјегли проблеме вида у школи од некоригованог астигматизма.According to American Optometric Association, children should have an eye exam as early as 6 months old, then at 3 years old and just before starting school.
Према америчкој Оптометријској асоцијацији, деца треба да имају испит ока најкасније од 6 месеци, а затим поново до три године старости, а непосредно пре почетка школовања.Six months of age also is an important milestone because this is when your child should have his first eye exam.
Šest meseci starosti je važna prekretnica, jer je ovo vreme kada vaše dete treba da ima prvi očni pregled.The good news is that glaucoma can be detected in its early stages through a comprehensive dilated eye exam.”.
Добра вест је да ДрДерамус може бити откривен у раној фази кроз свеобухватни дилатирани преглед очију.".a very small and highly sensitive portion of the central retina influences va measurements obtained during an eye exam.
веома осетљив део централне ретине( названа мацула) утиче на мерења видне оштрине добијених током испитивања ока.During the eye exam, your eye doctor will ask you questions about your symptoms and family medical history.
Током прегледа ока, ваш лекар You will be given an eye exam to determine if lenses will help improve your vision.
Добићете преглед ока како бисте утврдили да ли ће наочаре помоћи вашој визији.In my practice, I sometimes see the unfortunate results of what happens when an older person waits too long for an eye exam.
У мојој пракси, понекад видим несрећне резултате онога што се дешава када старија особа чека предуго за испит ока.Six months is an important milestone as this is when you should be thinking about your child's first eye exam.
Šest meseci starosti je važna prekretnica, jer je ovo vreme kada vaše dete treba da ima prvi očni pregled.The good news is… glaucoma can be detected in its early stages through a comprehensive dilated eye exam.
Добра вест је да ДрДерамус може бити откривен у раној фази кроз свеобухватни дилатирани преглед очију.".which also might be used during an eye exam.
које се такође могу користити током испитивања ока.If glaucoma is detected during an eye exam, your eye doctor is able to prescribe a preventative treatment to help protect your vision.
Ако је ДрДерамус откривен током прегледа ока, ваш лекар Your eye doctor may perform this test early in the eye exam to obtain an approximation of your eyeglasses prescription.
Ваш лекар за The American Optometric Association recommends that adults aged 19 to 40 receive an eye exam at least every two years.
Америчка оптометријска асоцијација препоручује да здрави одрасли од 18 до 50 година добију преглед ока барем сваке две године.Target have optical departments where you can receive an eye exam.
имају оптичко одељење где можете добити испит ока.More than 23 million American adults have never had an eye exam, according to a national survey by the NEI.
Више од 23 милиона америчких одраслих никада није имало преглед очију, према националном истраживању НЕИ-а.For this reason, during your eye exam and consultation prior to cataract surgery,
Из тог разлога, током прегледа ока и консултација пре операције катаракте,
