Примери коришћења Few remaining на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's why we are one of the few remaining global biodiversity hotspots in the world,
Zato smo jedno od nekoliko preostalih globalnih biodiverzitetskih žarišta u svetuthere are still a few remaining countries yet to do so.[70].
још увек има неколико преосталих земаља које то тек треба да ураде.[ 1].leave changed forever having experienced one of the wonders of the world and one of the few remaining unspoiled places on earth.
џунглу Кох Ронга и остављају се заувек замењени да су доживели једно од чуда света и једно од ретких преосталих нетакнутих места на земљи.The Uvac Canyon is one of a few remaining habitats of Griffon Vulture,
Kanjon Uvca je jedno od nekoliko preostalih staništa Beloglavog Supa,the Constitution, plus one of the few remaining copies of the Magna Carta left in the world.
Закон о правима и Устав, као и један од неколико преосталих примерака Магне Царте у свету.and one of the few remaining in Europe.
а једно од ретких преосталих у Европи.So late in the season, the bear is diving deep for one of the few remaining salmon carcasses at the bottom of the lake.
Tako kasno u sezoni, medved roni tako duboko zbog nekoliko preostalih leseva lososa na dnu jezera.Efforts to cast normal diplomatic activity as some sort of nefarious plot risks closing down the few remaining active channels between the United States
Напори да се нормална дипломатска активност представи као нека врста злонамерног плана прете да затворе и неколико преосталих активних канала комуникације између САДdecided to retain the few remaining Matildas he had until some breach of the Axis defences could be made.
пошаље своје тенкове и одлучио је задржати својих неколико преосталих Матилди до неког пробоја одбране Осовине.diverts attention from the real culprits which led to a two-month suspension of work of one of the few remaining independent professions in this country.
скренути пажњу са стварних криваца који су довели до двомесечне обуставе рада једне од ретких преосталих самосталних професија у овој земљи.a silent protagonist who awakens on one of the few remaining pieces of the old world
tihog protagonistu koji se budi na jednom od par preostalih parčića starog svetahead to the top of the 29 m hill for vistas of Shell Beach amid the few remaining stonewalls of Fort Karl!
се упутити на врх 29 метара брда за виле Схелл Беацх усред неколико преосталих камених зидова Форт Карл!which was built in the 18th century and is one of the few remaining examples of the so-called Naryshkinsky Baroque architectural style in Russia.
традиционални руски трговачки штандови), који је изграђен у 18. веку и представља један од ретких преосталих примера тзв. наришкинског барока у Русији.a silent protagonist who awakens on one of the few remaining pieces of the old world
tihog protagonistu koji se budi na jednom od par preostalih parčića starog svetahelp after her(after all, even a few remaining cells can give rise again!),
помоћи за њом( на крају крајева, чак и неколико преосталих ћелија може поново довести!),the location of the project is in one of the few remaining spots close to the village centre.
локацију пројекта је у једном од ретких преосталих места у непосредној близини центра села.the authors analyze the effect of the few remaining provisions of the contentious Law on Amendments to the Public Information Law from 2009,
autori analiziraju efekat onih nekoliko preostalih odredaba spornog Zakona o izmenama i dopunama Zakona o javnom informisanju,Russia could not leave Balkans as one of its few remaining areas outside the borders of the former USSR where it still enjoys a certain level of influence.
Русија неће заобићи ни Балкан као једно од свега неколико преосталих подручја ван граница бившег ШСР где је још увек задржала какав такав утицај.including some of the few remaining wooden structures.
укључујући и неке од неколико преосталих дрвених конструкција.head to the top of the 29-meter hill for vistas of Shell Beach amid the few remaining stone walls of Fort Karl.
се упутити на врх 29 метара брда за виле Схелл Беацх усред неколико преосталих камених зидова Форт Карл.
