FEW SESSIONS - превод на Српском

• неколико сесија
• nekoliko seansi
• nekoliko sastanaka
• par seansi
• par sesija

Примери коришћења Few sessions на Енглеском и њихови преводи на Српски

He came back after a few sessions, said he'd rip her guts out if he had to see her again.
Došao se nakon par seansi, rekao je iščupaće joj crva bude li morao ponovo da je vidi.

And I wanted to start by saying I've really enjoyed getting to know you over these last few sessions.
Želim da započnem sa tim da sam stvarno uživala upoznajući te ovih poslednjih par sesija.

I would tell you to sign up for a few sessions With a guidance counselor.
rekla bih ti da se predbilježiš za nekoliko sesija kod savjetnika.

Of the last few sessions.
Последњих неколико сесија.

This happened after a few sessions.
То је уочљиво након неколико сесија.

The first few sessions?
Na prvih nekoliko sastanaka?

I have noticed changes after a few sessions.
Промене су постале видљиве након неколико сесија.

The first few sessions I was confused.
Прве сесије су ме мало збуниле.

An improvement is usually noted following a few sessions.
Ефекат се обично примећује након неколико сесија.

I have seen lives changed after just a few sessions.
Промене су постале видљиве након неколико сесија.

Most people only need a few sessions to alleviate pain.
Већини беба је потребно само неколико сесија да превазиђу своје страхове.

You've made excellent progress in the last few sessions.
Pokazao si odličan napredak u poslednjih nekoliko pregleda.

A few sessions in and something started to happen.
Posle duže pauze i kod nas je nešto počelo da se dešava.

In only a few sessions, she gave us hope.
U samo nekoliko rečenica vratio mi je nadu.

The agency would like us to meet for a few sessions.
Agencija želi da imamo par sesija.

Cases where it is a healthy person, do a few sessions.
Случајеви у којима је здрава особа, до неколико сесија.

Your skin regains its firmness and elasticity after a few sessions.
Резултат је чистоћа и еластичност коже након само неколико сесија.

Typically, it takes a few sessions for a lasting positive effect.
По правилу, потребно је неколико сесија за постизање трајног ефекта.

Often just a few sessions to achieve a good result is enough.
Često je sasvim dovoljno svega nekoliko seansi da bi se postigao dobar rezultat.

After a few sessions with Dennis things began to change.
Nakon par procesa sa Ivanom, počele su promene.