Примери коришћења First check на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First check if your baby is really ready for it.
Прво проверите да ли је ваша беба заиста спремна за то.First check the legs.
Прво проверите зглобове.Solution: You should first check if it is really the microphone that isn't working
Решење: Прво проверите да ли је то заиста микрофон који не ради,The introduction of the pregnancy briefly means that you first check whether your uterus is already matured enough.
Увођење трудноће на кратко значи да прво проверите да ли је ваша материца већ довољно зрела.The first check in the hospital was on January 5,
Први чек у болници био је 5. јануара 2011.The choice of solid wood furniture should first check whether the structure is firm,
Избор намештаја од пуног дрвета прво проверава да ли је структура чврста,Before having this battery replaced at a service center you should first check if the problem is caused by a software glitch.
Пре него што замените батерију, прво проверите да ли је ово софтверски проблем.you can calculate how much you could receive before you receive your first check or fill out an unemployment application.
израчунате колико сте могли да добијете пре него што примите први чек или попуните захтев за незапосленост.Before you give your baby a bath, first check whether you have everything at your fingertips.
Пре него што купате бебу, прво проверите да ли имате све на дохват руке.For example, while diagnosing a patient the doctor first check the symptoms and medical condition of the body such as temperature,
На пример, док дијагностикујете пацијента, лекар прво проверава симптоме и здравствено стање тела као што су температура,If your baby asks for food at night, first check whether your baby is really hungry,
Ако ваша беба тражи храну ноћу, прво проверите да ли је ваша беба стварно гладна,If you cannot open 3D scenes immediately after the installation is complete, first check if you have installed the viewer that is appropriate for your operating system.
Ако се 3D сцене не отварају одмах након инсталације прво проверите да ли сте инсталирали систему одговарајући приказивач.I will tell you again at NATO, first check your own brain death," Erdogan said, addressing Macron in a speech from Istanbul on Friday.
Reći ću vam ponovo u NATO-u, prvo proverite sopstvenu moždanu smrt- rekao je Erdogan obraćajući se Makronu u petak tokom govora koji je održao u Istanbulu.Who will you throw to install software without reading the net without first check if there are free alternatives in quick time.
Ко ће вас бацити за инсталирање софтвера без читања мрежу и без прве провере да ли су слободни алтернативе кратко време.reputable developers, or first check their security guidelines.
renomiranih programera, ili prvo proverite njihove bezbednosne smernice.Solution: You should first check the other factors that can cause this issue before your phone batter.
Решење: Прво проверите друге факторе који могу да проузрокују овај проблем пре него што се телефон поквари.First check the powder impurity problem,
Прво проверите нечистоћа проблем праха,Solution: First check if the pump is working,
Решење: Најпре проверите да ли пумпа ради,so from the 28th week of your pregnancy, first check with yourself if you have not been busy that day,
се осећате мање на крају трудноће, па од 28. недеље ваше трудноће, прво проверите са собом ако нисте били заузет тог дана,Thus, if you noticed that guppies began to constantly stay on the surface, first check the oxygen level
Дакле, ако сте приметили да су гуппи почели стално да се задржавају на површини, прво проверите ниво кисеоника
