FIRST CUT - превод на Српском

• prvi rez
• прво одрежите
• први рез
• prvo isecite
• прво изрежите

Примери коришћења First cut на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's only fitting that our acting chief of surgery shows us how to make a first cut into the earth.
Najbolje da nam vršilac dužnosti šefa hirurgije pokaže kako da napravimo prvi rez u zemlji.

To do this, first cut the main part out of thick cardboard,
Да бисте то урадили, прво изрежите главни део из дебелог картона,

If you are unsure, first cut only a slightly smaller hole in the fabric
Ако нисте сигурни, прво изрежите само нешто мању рупу у тканини

When growing through seedlings, the first cut of greens is carried out in 20-30 days and then- before flowering.
Када расте кроз саднице, први рез зеленила се врши за 20-30 дана, а затим- пре цветања.

Usually, the first buds near the vines are poorly developed, so the first cut should be made higher(near the tendril
Обично су први пупољци у близини винове лозе слабо развијени, тако да први рез треба да буде већи( близу витице

The first cut of Goldmember was three
Први рез Голдмембер-а био је три

Statue-still in his saddle, the stocky Asha'man surveyed the guards with the grim eyes of a man deciding where to make the first cut.
Миран као кип у свом седлу, повећи Аша' ман надгледао је стражу са сабласним очима човека који одлучује где направити први рез.

just to prevent herself from getting the first cut.
би спречила да добије први рез.

First cut off the cardboard roller(use a roller shutter for smaller wool caps,
Прво одрежите картонски ваљка( користите ролетну за мање капице вуне,

If you want to try them out, first cut the fruit on the slices first- although the water content will remain the same,
Ako želite da ih isprobate, svakako prvo isecite voće na kriške- iako će udeo vode ostati isti,

you can ask for him to cut the cord for a second time(the surgeon will make the first cut, as part of the procedure)
можете га замолити да други пут исече врпцу( хирург ће направити први рез, као део поступка)

Step 1: First, cut your pattern paper
Корак: Прво изрежите папир са узорцима

Step 1: First, cut the clay box for the cake piece of your birthday card to the following dimensions.
Корак: Прво изрежите глинени оквир за комад торте за вашу рођенданску честитку на следеће димензије.

I first cut these.
Prvo sam isekao ovo.

The first cut?
Prvi udarac?

Make the first cut!
Prvo mesto je Sečanj!

The first cut is the deepest.
Prva posekotina je najdublja.

He always remembered his first cut.
Setio se svoje prve posekotine.

The first cut is easy.
Прво клађење је лако.

The first cut will be easy.
Прво клађење је лако.