FIRST CYCLE - превод на Српском

• prvi ciklus
• први циклус
• првог циклуса
• првом циклусу

Примери коришћења First cycle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Through this organization in the first cycle of exchange, during the summer 2007, six students from
Посредством ове организације већ у првом циклусу размјене, у току љета 2007.

academic titles acquired by the end of the first cycle of studies at the study programs of the Faculty of Philosophy, University of Banja Luka.
академских звања која се стичу завршетком првог циклуса студија на студијским програмима Филозофског факултета Универзитета у Бањој Луци.

He said that he did the first cycle of steroids when he was only 24 years old.
Kevin je rekao da je on uradio njegov prvi ciklus steroida Kad je bio o 24 godina.

Before you start your first cycle, make sure to read up on all the side effects,
Пре него што почнете свој први циклус, уверите се да прочитате на свим споредним ефектима,

Family law in the first cycle of studies, as well as classes in Notary law in the second cycle of studies.
предмета Насљедно право и Породично право на првом циклусу студија, као и наставу из Нотаријалног права на другом циклусу студија.

Completion of first cycle degree acquired the right to a particular academic title
Завршетком степена првог циклуса стече се право на одређену академску титулу

The first cycle will consist of acquiring basic literacy
Prvi ciklus sastojaće se od sticanja osnovnih jezičkih

This happens in case the first cycle is unsuccessful or if you want a baby after your successful treatment.
Ово се дешава у случају да је први циклус неуспјешан или ако желите бебу после успешног лечења.

Xtendrol is often recommended for athletes on their first cycle or for women who want to increase their effectiveness in the gym.
То се често сматра спортиста који раде на свом првом циклусу и за жене које се надају амп своју игру у теретани.

During the first cycle of theology, the candidates from the propaedeutics follow two complementary courses in History of Philosophy.
Током првог циклуса теологије, кандидати из пропедевтички даље пратити два комплементарна курсеве у историји филозофије.

By realizing the supervisory visit to the MIA, the Committee completed the first cycle of supervisory visits to security services, in accordance with the Committee Work Plan.
Nadzornom posetom VOA Odbor je zaokružio prvi ciklus nadzornih poseta službama bezbednosti u skladu sa Planom rada Odbora.

Employability is more important for the first cycle of higher education while,
Запошљивост је најважнија за први циклус високог образовања,

The charge capacity in the first cycle is 134.2mAh/g
Капацитет пуњења у првом циклусу је 134. 2мАх/ г,

On that occasion, 110 graduates of the first cycle studies and 13 Masters of Science and Magisters were promoted.
Том приликом промовисано је 110 свршених студената првог циклуса студија и 13 мастера и магистара.

Technological Development organized the first cycle of training for junior and senior primary school teachers.
nastvnike organizovali prvi ciklus obuka.

The first cycle involves cutting the surface of the material with a small entry into its structure.
Први циклус подразумева сечење површине материјала са малим улазом у његову структуру.

In the first cycle, 112 people were provided with funds, who employed an additional 40 workers.
У првом циклусу средства је добило 112 лица која су запослила додатних 40 радника.

During the first cycle of use, 20 mg to 30 mg daily is adequate for beginners.
Током првог циклуса употребе, 20 mg da 30 мг дневно је довољна за почетнике.

we could start the first cycle of chemo as early as tomorrow.
mogli bismo da počnemo prvi ciklus hemoterapije već sutra.

Candidates who completed the first cycle of studies from the same scientific field
Кандидати који су завршили први циклус студија из истог научног поља