FOOL - превод на Српском

• budalo
• glup
• prevariti
• lud
• luda
• zavarati
• idiot
• bezumnik
• kreten
• glupak
• blesav
• glupan
• bezuman
• ludak
• debil
• da prevariš
• budalu

Примери коришћења Fool на Енглеском и њихови преводи на Српски

But ABUSE can fool you into thinking it is LOVE.
Seksualna privlačnost može vas zavarati da je u pitanju ljubav.

Crazy English fool, you have found that water!
Luda engleska budalo, pronašao si nam vodu!

Do not correct a fool because he will hate you.
Ne ispravljaj budalu, mrezeće te zbog toga.

That fool writer never even talked to me.
Ta luda od pisca nikada nije ni razgovarala sa mnom.

He was fool enough to believe it.
Bio je dovoljno glup da poveruje u to.

You think I can fool that machine?
Mislite da možete prevariti taj stroj?

Which fool said that I'd come to SimIa?
Koji idiot ti je rekao da sam bio u Simla?

The prophet David said, The fool has said in his heart,‘There is no God.'.
Kako je rekao mudri David:“ Rece bezumnik u srcu svom- nema Boga!”.

Fool, this is a rope!
Budalo, ovo je konopac!

I am the fool for Christ, and Paraclete of Caborca.
Lud sam za Hristom i Paraklitom iz Kaborke.

You're making a fool of me!
Praviš budalu od mene!

I'm a fool, and I'm also a tramp.
Luda sam i, takodje, i skitnica.

You can't fool me, P. Sawyer.
Ne možeš mene zavarati, P. Sawyer.

A fool is he who doesn't understand.
Glup je onaj ko ne bude razumeo.

You can't fool an honest man".'.
Ne mozete prevariti postenog coveka".'.

The fool said in his heart,« There is no God»;
Reče bezumnik u srcu svome:„ Nema Boga“;

That's that fool that stole Nicie!
To je kreten koji mi je preoteo Nisi!

Only the fool thinks that way.
Pa samo idiot razmislja na takav nacin.

God's fool, you don't pray.
Budalo, ni Bogu se ne moliš.

I'm a fool to lend Joe to you.
Lud sam što sam ti dao Joea.