FOR ASSESSING - превод на Српском

• за процену
• за оцену
• за оцењивање
• за процјену
• za procenu
• za ocenjivanje
• за оцјену

Примери коришћења For assessing на Енглеском и њихови преводи на Српски

which are important for assessing the existence of infringement of competition.
које су од значаја за оцену постојања повреде конкуренције.

A method for assessing the skills of phonemic speech analysis is often used to detect this deviation in children of the early school period.
Метода за процјену вјештина фонемске анализе говора често се користи за откривање овог одступања код дјеце раног школског периода.

tools exist for assessing code coverage,
постоје средства за процену покривености кода,

siblings is also helpful for assessing what a pup will be like when he grows up.
других рођака родитеља такође је корисно за оцењивање онога што ће бити кучко када одрасте.

The Intergovernmental Panel on Climate Change is the United Nations body for assessing the science related to climate change.
Међувладин панел за климатске промјене је тијело Уједињених нација за оцјену науке везане за климатске промјене.

The Ombudman's data provide a basis for assessing the situation," Savka Todorovska,
Podaci ombudsmana pružaju osnovu za procenu situacije“, kaže za SETimes Savka Todorovska,

The utility has a number of tests for assessing the graphic capabilities of the card
Услужни програм има низ тестова за процену графичких могућности картице

The topics of this workshop were criteria for assessing of internationalization of public universities in Bosnia and Herzegovina.
Теме ове радионице биле су критеријуми за процјену интернационализације јавних универзитета у Босни и Херцеговини.

Guidelines for assessing money laundering
Smernice za procenu rizika od pranja novca

define criteria for assessing their own success.
bolje definišu kriterijume za ocenjivanje sopstvene uspešnosti.

Guidelines for assessing money laundering
Смернице за процену ризика од прања новца

While ethical-response surveys can be helpful for assessing reactions to proposed research,
Иако истраживања етичких одговора могу бити корисна за процјену реакција на предложено истраживање,

The agreement envisions changing the criteria for assessing the creditworthiness of debtors,
Sporazumom je predviđena promena kriterijuma za procenu kreditne sposobnosti dužnika,

Systems for assessing the effectiveness of staff,
Системи за процену ефикасности особља,

affordable method for assessing the heartbeat of a baby,
приступачна метода за процјену откуцаја срца дјетета,

Support for assessing secure configuration of Cisco routers
Podrška za procenu bezbednosnih podešavanja Cisco rutera

The next important criterion for assessing a woman's reproductive ability is to determine the concentration of hormones in her blood.
Следећи важан критеријум за процену репродуктивне способности жене је одређивање концентрације хормона у крви.

These measurements are very important for assessing the development of the crumbs
Ова мјерења су врло важна за процјену развоја мрвица

Now we have, I think, a process for assessing drugs, and we can use it to assess new drugs.
Sada mi imamo proces za procenu droga, i možemo da ga koristimo za procenu novih droga.

Criteria for assessing the socio-psychologicalthe ability to get used to consist in job satisfaction
Критеријуми за процену социо-психолошке способности да постану зависни су задовољство радом