FOR ELECTRONIC MEDIA - превод на Српском

• za elektronske medije
• за електронске медије
• zа еlеktrоnskе mеdiје

Примери коришћења For electronic media на Енглеском и њихови преводи на Српски

the use of a reserved number of frequencies for electronic media in accordance with the law
коришћење резервисаног броја фреквенција за електронске медије у складу са законом

by licensing localized channels with the Regulatory Body for Electronic Media.
licenciranjem lokalizovanih kanala kod Regulatornog tela za elektronske medije.

drawing particular attention to the work of the Council of the Regulatory Authority for Electronic Media.
посебно указујући на рад Савета Регулаторног тела за електронске медије.

President Vučić emphasised that the Parliament of Serbia elected a Supervisory Board in the National Assembly in a very short period as well as three members of the Council of the Regulatory Body for electronic media, thus fulfilling the last obligation agreed in the inter-party dialogue.
Председник Вучић је нагласио да је Скупштина Србије у кратком року изабрала Надзорни одбор у Народној скупштини и три члана Савета Регулаторног тела за електронске медије, чиме је испуњена и последња обавеза договорена у међустраначком дијалогу.

the use of a reserved number of frequencies for electronic media in accordance with the law
коришћење резервисаног броја фреквенција за електронске медије у складу са законом

the Regulatory Body for Electronic Media(REM) to violence against women
Регулаторног тела за електронске медије на насиље над женама

albeit with some delay The Regulatory Body for Electronic Media has increased its monitoring of content.,
Регулаторни орган за електронске медије повећао је свој мониторинг садржаја.

interviewed the candidates for member of the Council of the Regulatory Authority for Electronic Media nominated by the authorised nominator associations dealing with freedom of expression
обавили разговор са кандидатима за члана Савета Регулаторног тела за електронске медије испред овлашћеног предлагача удружења чији су циљеви остваривање слободе изражавања

the Regulatory Authority for Electronic Media and other relevant bodies.
Регулаторним телом за електронске медије, као и другим органима и организацијама у зависности од материје.

the overall expenditure and overall income of the Regulatory Authority for Electronic Media 2019 Financial Plan which it had forwarded to the National Assembly on 2 December 2019.
промене укупних расхода и укупних прихода Финансијског плана Регулаторног тела за електронске медије за 2019. годину, који је упутио Народној скупштини 2. децембра 2019. године.

the Regulatory Authority for Electronic Media for consent to employ new staff and the Report on the use
захтев Регулаторног тела за електронске медије за давање сагласности за заснивање радног односа са новим лицима

The condition for electronic media was"qualitative programme".
Za lokalne elektronske medije u Pirotu uslov na konkursu bio je" kvalitetan program".

He also stated that the Regulatory Body for Electronic Media is in charge of the regulation of electronic media.
Takođe je naveo da se regulacijom u elektronskim medijima bavi nezavisno Regulatorno telo za elektronske medije.

elects one candidate for a member in the Council of the Regulatory Body for Electronic Media, by voting.
glasanjem bira jednog kandidata za lana Saveta regulatornog tela za elektronske medije.

continue to strive to achieve better conditions for electronic media in Serbia. ANEM President, Sasa Mirkovic.
u drugim oblastima, na stvaranju povoljnijih uslova za rad elektronskih medija u Srbiji. Predsednik ANEMa, Saša Mirković.

SEENAPB's activities in future period will focus on creation of favourable legal regulations for electronic media and improving of program co-operation in countries of the Region.
SEENAPB- ove aktivnosti u narednom periodu bi ć e fokusirane na stvaranje povoljnijih zakonskih propisa za elektronske medije u zemljama regiona i unapređ enje programske saradnje.

which are relevant for electronic media because they are also charged for broadcasting, shall be exercised only collectively.
od interesa za elektronske medije zato što se naplaćuju i za emitovanje, ostvaruju iskljuĉivo kolektivno.

the Regulatory Body for Electronic Media is must pass a series of bylaws.
Regulatorno telo za elektronske medije je u obavezi da donese niz podzakonskih akata.

The Strategy should take as a starting point the fact that the advertising market for electronic media currently amounts to around 95 million euros, of which 35 million for RTS.
Strategija treba da pođe od činjenice da je tržište oglašavanja kod elektronskih medija oko 95 miliona evra, odakle RTSu odlazi oko 35 miliona.

regulatory bodies for electronic media.
regulatornih tela nadležnih za elektronske medije.