Примери коришћења For every little thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And his dad beats him all the time, for every little thing that Manny does he gets a smack
Његов отац му побеђује све време, за сваку ситницу То Мањит/ Манни( име дечаков)criticizes you for every little thing and just annoys you.
критикује вас за сваку ситницу и само вас нервира.private household where there would be shelves for every little thing.
приватном домаћинству, где би се налазиле полице за сваку ситницу.you don't have to depend on him for every little thing.
не морате зависити од њега за сваку ситницу.Do you apologize for every little thing?
Da li se sekirate za svaku sitnicu?Why did she apologize for every little thing?
Zašto me zove za svaku sitnicu?They also charged us for every little thing.
Клали су нас и за ситнице.You have to find time for every little thing.
Imaćete vremena za sve sitnice.Nor does having a new file for every little thing.
Da ne otvaram novu temu za svaku sitnicu.Nor does having a new file for every little thing.
Pa ne potpisuje se novi ugovor za svaku sitnicu.You can't keep bugging him for every little thing.
Ne možeš ga gnjaviti zbog svake sitnice.Don't call them in the room for every little thing.
Nemojte zvati policiju za svaku sitnicu.I'm just grateful for every little thing they do.
Reč hvala je premala za sve što oni čine.I don't have to sign up for every little thing.
Mi ne potpisujemo ugovore za svaku sitnicu.I'm not going to bother IT for every little thing.
Neću da se kidam za svaku sitnicu.I am one of those people who cry for every little thing.
Nisam neko ko za svaku sitnicu zaplače.I am not a person who takes pills for every little thing.
Nisam neko ko za svaku sitnicu zaplače.Is you child always calling you for help for every little thing?
Ili kad od vas traži pomoć baš za svaku sitnicu?You don't have to run to the doctor for every little thing.
Pa ne trči se kod doktora za svaku sitnicu.Plus, he had stopped asking permission from back home for every little thing.
Plus, prestao je da traži odobrenje od onih kod kuce, za svaku sitnicu.
