FOR HER WORK - превод на Српском

• za svoj rad
• за свој рад
• свог наступа

Примери коришћења For her work на Енглеском и њихови преводи на Српски

In 1982, for her work as a tournament director,
У 1982. години, за свој рад као директора турнира,

She was awarded the Nobel Peace Prize in 1979 for her work with India's poor.
Ona je 1979. godine dobila Nobelovu nagradu za mir, za svoj rad sa siromašnima u Indiji.

won a Daytime Emmy for her work on it in 2009.
освојила је Дневни Еми за свој рад на томе 2009.

just won an outstanding teacher of the year award from the Boston public school system for her work with honeybees in the classroom.
osvojila je nagradu za najboljeg nastavnika godine, koju dodeljuje sistem javnog školstva Bostona, za svoj rad sa pčelama na času.

Zellweger's received much critical acclaim for her work and, as a result, three Golden Globes and an Academy Award.
Зеллвегер је добила много критичног признања за свој рад, а као резултат тога три златна глупа и Оскара.

She was awarded the NobelPeacePrize in 1997 for her work toward the banning and clearing of anti-personnel mines.
Nobelovu nagradu za mir dobila je 1997. godine za svoj rad na zabrani i uklanjanju nagaznih mina.

used the Academy's annual summer exhibition as the main showcase for her work throughout her career.
користио је годишњу летњу изложбу Академије као главни излог за свој рад током своје каријере.

She has won the prestigious Roger F. Murray Q-Group Prize(first place) for her work on market microstructure invariance.
Osvojila je prestižnu nagradu Roger F. Murray Q-Group Prize( prvo mesto) za svoj rad na nepromenljivosti mikrostrukture tržišta.

Professor Deer received the Spirit of Excellence Award from the ABA in February 2016 for her work in promoting diversity efforts.
Професор јелена примили Духа Награду из АБА у фебруару 2016 за свој рад на промовисању напоре различитост.

Croatia's Daniela Hamidovic will be presented with an award from the Whitley Laing Foundation in London for her work to protect forest bat species.
Hrvatica Daniela Hamidović dobiće u Londonu nagradu fondacije Vitli Lejng za svoj rad na zaštiti vrste šumskog slepog miša.

received numerous international awards for her work.
освојила неколико престижних међународних награда за свој рад.

she received her fifth consecutive Emmy nomination for her work on the series.
добила је своју пету узастопну Еми номинацију за свој рад на серији.

she again received her fifth consecutive Emmy nomination for her work on the series.
добила је своју пету узастопну Еми номинацију за свој рад на серији.

is known internationally for her work in the Akashic Records
позната је на међународном нивоу за свој рад у Акасхиц Рецордс

Acclaimed producer Sylvia Massy, noted for her work with Tool and Red Hot Chili Peppers,
Признати продуцент Sylvia Massy, позната по свом раду са Tool и Red Hot Chili Peppers,

(2000) Medal of Merit First category of the Czech Republic for her work as a translator and transmitter of the literature of the country(2007)
( 2000) Медаља за заслуге Прве категорије, Чешке, за њен рад као преводиоца и преносиоца литературе земље( 2007)

Michelle Williams is particularly known for her work in independent productions with dark
Посебно је позната по свом раду у мањим независним продукцијама са мрачним

She is particularly known for her work in small-scale independent productions with dark
Посебно је позната по свом раду у мањим независним продукцијама са мрачним

In a statement, Trump praised Hicks for her work over the last three years,
Tramp je u saopštenju pohvalio Hiks za njen rad u prethodne tri godine,

She received strong reviews for her break She is particularly known for her work in small-scale independent productions with dark or tragic themes.
Посебно је позната по свом раду у мањим независним продукцијама са мрачним или трагичним тематикама.