FOR ORGANIZING - превод на Српском

• за организовање
• за организацију
• za uređenje
• za organizovanje
• za organizaciju
• за устројавање

Примери коришћења For organizing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Concept maps are graphical tools for organizing and representing knowledge.
Концептуалне мапе су графички алати за организовање и приказивање знања.

Small dressing rooms: 5 unusual options for organizing space.
Мале гардеробе: 5 необичних опција за организовање простора.

Bar ideas- 10 tips for organizing.
Бар идеје- 10 савета за организовање.

thanks for organizing our man date.
хвала за организовање Наш човек датум.

Premises in the basement- 5 tips for organizing living.
Простор у сутерену- 5 савета за организовање животног.

Please thank your president for organizing this.
Молим те захвали председнику за организовање ово.

Do you use mobile apps for organizing events?
Да ли користите мобилне апликације за организовање догађаја?

He was briefly arrested again in 1962 for organizing protests.
Поновно је био накратко ухапшен 1962. због организовања протеста.

Thank you to Wicus and his team for organizing this event.
Hvala Rodžeru i njegovom timu na organizaciji ovog dogadjaja.

Mr. von Hoffmeister, for organizing this interview.
господине Хофимајстер, на организовању овог разговора.

Thank you to Gerald and the team for organizing this occasion.
Hvala Rodžeru i njegovom timu na organizaciji ovog dogadjaja.

He is serving five days in detention for organizing an illegal protest.
Je pet dana u zatvoru zbog organizovanja nelegalnog protesta.

Thanks also UWA for organizing this contest.
Takođe hvala Zoranu na organizaciji takmičenja.

SASA Section for Organizing Conferences, Lectures
САНУ, Сектор за организацију скупова, предавања

Preparations are well underway for organizing the 22nd OSCE Ministerial Council, to be held
Увелико су почеле припреме за организацију XXII Министарског савета ОЕБС-а који ће се одржати 3.

MIS ERP is the best solution for organizing the business in the era of IT society,
MIS ERP 2 je najbolje rešenje za uređenje poslovanja u eri informatičkog društva,

The spouse is responsible for organizing a reliable rear,
Супружник је одговоран за организацију поуздане страже,

After 10 a.m. this cozy restaurant transform into a perfect place for organizing corporate cocktails,
Posle 10h ovaj udobni restoran transformiše se u savršeno mesto za organizovanje korporativnih koktela, banketa, sastanaka,

Trello online service is one of the most convenient tools for organizing projects of any complexity- from the management of small businesses to plan their vacations.
Онлине сервис Трелло је један од најпогоднијих алата за организацију пројеката било које сложености- од управљања малим бизнисом до планирања одмора.

Multifunctional hall Belexpocentar, surface area 2500m2 it's completely suitable for organizing fairs, congresses,
Multifunkcionalna hala Belexpocentar( veličine 2. 500m2) idealna je za organizaciju sajmova, kongresa,