Примери коришћења For the rest of your life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A daughter is your daughter for the rest of your life.
Ćerka ti je ćerka za ceo život.And it should mean you get a table here for the rest of your life.
I to bi trebalo značiti da dobiti stol ovdje za ostatak svog života.To remember this day for the rest of your life, choose something extraordinary and new.
Да бисте запамтили овај дан до краја живота, изаберите нешто изванредно и ново.You're going down for the rest of your life.
Идете доле за остатак свог живота.You could try for the rest of your life.
Možete pokušavati do kraja života ne vredi.Do you want to live in fear for the rest of your life?
You're going to be paralyzed from the waist down for the rest of your life.
I curse you, for the rest of your life.
Ja vas proklinju, za ostatak svog života.it goes on for the rest of your life.
to ostaje za ceo život.You can drink for the rest of your life.
Да пијем до краја живота.For the rest of your life.
За остатак свог живота.It's yours for the rest of your life, Jerry.
Tvoje je do kraja života, Jerry.But you do not want to live with Dad For the rest of your life?
Ali ne želiš da živiš sa tatom do kraja svog života?I want to be part of everything you do for the rest of your life.
Želim da budem deo svega radiš za ostatak svog života.it's on your conscience for the rest of your life.
bice ti na savesti do kraja zivota.This is a marathon for the rest of your life.
Jer to je maraton za ceo život.If you could only eat one food for the rest of your life, what would it be?
Ако бисте једино могли једити до краја живота, шта би било?For the rest of your life, you are gonna know you were honest with me.
За остатак свог живота, ћеш знати да си искрена са мном.Y with you for the rest of your life.
Sa tobom do kraja života.Do you want to sell sugar water for the rest of your life,?
Želiš li da prodaješ slatku vodu do kraja svog života?
