FORCE IN THE WORLD - превод на Српском

• sila na svetu
• snage u svetu
• сила на свету
• јединица на свету

Примери коришћења Force in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

Were the EU simply to mass its serving military members it would have the second largest armed force in the world- a total of roughly 1.5 million service members- with only China having more, nearly 2.2 million.
Da EU udruži sve svoje vojske, bila bi druga vojna sila na svetu- ukupno broji približno 1, 5 miliona vojnih lica, a jedino Kina ima više od toga- gotovo 2, 2 miliona.

the USA is by far the most powerful Military Force in the world, with 1.5 Trillion Dollars invested over the last two years alone," Trump wrote online.
моћ, а Америка је далеко најмоћнија сила на свету са 1. 5 милијарди долара уложених у војску у само последње две године- написао је Трамп.

the USA is by far the most powerful Military Force in the world, with 1.5 Trillion Dollars invested over the last two years alone….
SAD je daleko najmoćnija vojna sila na svetu, sa 1, 5 biliona dolara uloženih samo u poslednje dve godine.

the USA is by far the most powerful Military Force in the world, with 1.5 Trillion Dollars invested over the last two years alone.
САД је далеко најмоћнија војна сила на свету, са 1, 5 трилиона долара уложених само у последње две године.

the USA is by far the most powerful Military Force in the world, with 1.5 Trillion Dollars invested over the last two years alone.
SAD je daleko najmoćnija vojna sila na svetu, sa 1, 5 triliona dolara uloženih samo u poslednje dve godine.

today our country is perhaps the most active force in the world fighting it,” said the head of the Church's public affairs department,
danas je naša država možda najaktivnija snaga u svetu koja je bije“, izjavio je načelnik odeljenja za odnose

today our country is perhaps the most active force in the world fighting it,” said the head of the Church's public affairs department,
данас је наша држава можда најактивнија снага у свету која је бије“, изјавио је начелник одељења за односе

today our country is perhaps the most active force in the world fighting it," Vsevolod Chaplin,
danas je naša država možda najaktivnija snaga u svetu koja je bije“, izjavio je načelnik

a group we might not associate as the most positive force in the world, took action,
Anonimusi, grupa koju nužno ne vidimo kao najpozitivniju silu na svetu, je preduzela mere,

combat effective fighting force in the world.”.
bi se osigurala najjača borbena snaga na svetu.“.

Power, and the USA is by far the most powerful Military Force in the world, with 1.5 Trillion Dollars invested over the last two years alone… The wonderful Iranian people are suffering, and for no reason at all.
SAD je daleko najmoćnija vojna sila na svetu, sa 1, 5 milijardi dolara uloženih samo u poslednje dve godine”, naveo je Tramp, dodajući da“ divni iranski narod pati i to bez ikakvog razloga”.

as well as restoring mutual trust among the Member States and confidence in the EU as a reliable and stabilising force in the world.
vere u EU kao pouzdanu i stabilizujuću snagu u svetu, navodi se u programu predsedavanja objavljenom na sajtu Ministarstva spoljnih poslova.

EU's capacity to act, mutual trust among the Member States, and trust in the EU as a reliable and stabilising force in the world.
vere u EU kao pouzdanu i stabilizujuću snagu u svetu, navodi se u programu predsedavanja objavljenom na sajtu Ministarstva spoljnih poslova.

There are only two forces in the world, the sword and the human spirit.
Postoje samo dve sile na svetu, mač i duh.

Napoleon said,"There are only two forces in the world.
Napoleon je rekao" Postoje samo dve sile na svetu.

Those two countries are the two largest nuclear forces in the world.
Pogotovo ako se radi o dve najveće nuklearne sile na svetu.

The Ottoman army was once among the most advanced fighting forces in the world, being one of the first to employ muskets.
Османска војска је некада представљала једну од најнапреднијих борбених сила у свету, с обзиром на то да су међу првима усвојили мускете.

The Ottoman army was once among the most advanced fighting forces in the world, being one of the first to use muskets and cannons.
Османска војска је некада представљала једну од најнапреднијих борбених сила у свету, с обзиром на то да су међу првима усвојили мускете.

The Armée de l'Air became one of the first professional air forces in the world when it was founded in 1909.
Ваздухопловна армија Француске је постала једна од првих професионалних ваздухопловних снага у свету када је основана 1909. године.

Under Ceausescu, the Securitate was one of the most brutal secret police forces in the world, responsible for the arrests
Под Чаушеском, ово је била најбруталнија полицијска јединица на свету која је одговорна за убиства