GENERAL CONSENSUS - превод на Српском

• opšti konsenzus
• општи консензус
• генерални консензус
• општа сагласност
• opšte mišljenje

Примери коришћења General consensus на Енглеском и њихови преводи на Српски

The general consensus seems to be that he did not receive an actual ticket
Чини се да је генерални консензус да он није добио стварну карту

as previously alluded to, the general consensus is that the flu causes between 3,000
је раније поменуто, општи консензус је да грипа узрокује између 3,

The general consensus was that Jerry really was devastated by the split,
Општи консензус је био да је Џери стварно

There is now a general consensus on the importance of peace
Сада постоји општа сагласност о важности мировних

how they feel about it, Vazquez discovered that the general consensus is still positive toward the“beauty” element of the beauty pageant.
Васкес је открио да је генерални консензус и даље позитиван према“ љепотом” елементу љепоте.

For me this conversation was not surprising at all, because the general consensus is that the markets can't be beat
За мене овај разговор није био изненађујуће, јер је општи консензус да се тржишта не могу тукли и да заувијек купујемо

There is now a general consensus on the importance of peace
Сада постоји општа сагласност о важности мировних

The general consensus today is that if extraterrestrials were to show up tomorrow,
Opšti konsenzus danas je da ako se vanzemaljci pojave sutra

The general consensus among historians, despite the lack of first-hand accounts of the reasoning behind it,
Општи консензус међу историчарима, упркос недостатку из прве руке рацунајућих разлога иза тога,

The general consensus is that party leader Nikola Gruevski-- who has received the mandate to form a new government-- faces a difficult task over the next four years, particularly on the economic front.
Opšti konsenzus je da će vođa stranke Nikola Gruevski, koji je dobio mandat da formira novu vladu, u sledeće četiri godine imati težak zadatak, posebno na polju ekonomije.

It should also be noted that the general consensus is that, due to certain physiological processes during puberty,
Такође треба напоменути да је општи консензус да, због одређених физиолошких процеса током пубертета, чак

After his meeting with Annan in New York, Molyviatis suggested that there was now a general consensus among the four major parties concerned-- the Greek Cypriots,
Posle sastanka sa Ananom u Njujorku, Molivijatis je ukazao da sada postoji opšti konsenzus četiri zainteresovane strane-- kiparskih Grka, kiparskih Turaka, Grčke i Turske--

it was reported by an Austrian newspaper that the general consensus among the various political circles was that the assassination,
аустријски листови су објавили да је општи консензус међу различитим политичким круговима био

UN Secretary General Kofi Annan said Wednesday(22 September) that a general consensus was reached this week on an integrated strategy for Kosovo.
generalni sekretar UN-a Kofi Anan izjavio je u sredu( 22. septembra) da je ove nedelje postignut opšti konsenzus o integrisanoj strategiji za Kosovo.

there is no general consensus regarding what kind of transmission is better whether automatic or manual.
ne postoji opšti konsenzus o tome koja je vrsta prenosa bolja- automatska ili ručna( manuelna).

use of colour in the large number of paintings datable to this period have led to a general consensus among scholars of the progression of his art between 1624-1627.
употреби боје у великом броју слика које се могу пренети у овај период довеле су до општег консензуса међу научницима о напретку његове уметности између 1624-1627.

Hopes for interethnic harmony rose briefly on November 8th, when top political leaders-- Republika Srpska Prime Minister Milorad Dodik, Dragan Covic of the Croat Democratic Union and Sulejman Tihic of the Bosniak Union of Democratic Action-- came to a general consensus regarding the political future of the country.
Nade vezane za međuetničku harmoniju na kratko su se povećale 8. novembra, kada su vodeći politički lideri-- premijer Republike Srpske Milorad Dodik, Dragan Čović iz Hrvatske demokratske zajednice i Sulejman Tihić iz bošnjačke Stranke demokratske akcije-- došli do opšteg konsenzusa u vezi sa političkom budućnošću zemlje.

General consensus is that I am innocent.
Generano konsenzus je da sam nevin.

what is the general consensus?
који је општи консензус?

Yeah, that's the general consensus.
Da, to je opšte poznato.