GIVEN YOU - превод на Српском

• ti dao
• vam dao
• ti pružili
• da ti dam
• ti davao
• dao vam
• ti dali
• ti dala
• ти дао
• ti pružio
• ti pružila
• ti davala

Примери коришћења Given you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wish I'd given you more lessons.
Želeo bih da sam ti davao više časova.

After all I've given you?
Posle svega što sam vam dao?

But I've already given you every penny I have.
Ali, već sam ti dala sve što sam imala.

Maybe they'd have given you a nugget of gold and let you see their wives.
Možda bi ti dali grumen zlata i dozvolili da vidiš njihove žene.

I've given you my life!
Ja sam ti dao svoj život!

I should have given you a chance to explain everything.
Trebalo je da ti dam sansu da objasnis.

And I've given you an order.
A ja sam vam dao zapovjed.

I've given you the ugly answer.
Ja sam ti dala ružan odgovor.

We've already given you a small-business loan.
Već smo ti dali mali obrt.

What I've just given you is pure conjecture.
Сам ти дао јасну претпоставку.

I've already given you something.
Već sam ti dao nešto.

Just this list of guests I've given you.
Samo ovaj spisak gostiju koji sam vam dao.

Pity. I would have given you a good price.
Šteta, htela sam da ti dam popust.

I thought I'd given you everything you wanted.
Mislio sam da sam ti pružio sve što si želela.

And I've already given you my answer.
I već sam ti dala svoj odgovor.

If I'd given you one and hid the rest,
Да сам ти дао једну, а остале сакрио,

We've given you everything, you ungrateful little bitch!
Sve smo ti dali, ti nezahvalna mala kučko!

Actually they have given you incorrect information.
Zapravo sam ti dao pogrešnu informaciju.

The details are all spelled out in the folders I've just given you.
Detalji su izloženi u fasciklana koje sam vam dao.

I would've given you a draw.
Ja bih ti dala nerešeno.