Примери коришћења Go that far на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I wouldn't go that far.
Ne bi išla tako daleko.Well, I wouldn't quite go that far.
Pa, ne bi išao tako daleko.You couldn't know he would go that far.".
Nisi nikako mogao da znaš da bi išao toliko daleko…“.You really think he'd go that far?
Мисли да би ишао тако далеко?I wouldn't go that far, but I guess I do owe you one.
Ne bih išla tako daleko, ali pretpostavljam da ti dugujem.You don't think he'd go that far.
Ne bi valjda išao tako daleko.I don't know I'd go that far. Yes, you were.
Ne znam bih ići tako daleko Da, bili ste.I wouldn't go that far but it's interesting that you do.
Ja ne bih išla tako daleko, ali da je krajnje zanimljiv.I wouldn't go that far.
Не бих ишао тако далеко.I don't know… if I'd go that far.
Ne znam da li bih išao tako daleko.No, I wouldn't go that far.
Ne bih išla tako daleko.I wouldn't go that far.
Ne bih išla toliko daleko.You do not have to go that far, it is enough to make a face mask.
Ne morate ići tako daleko, dovoljno je da napravite masku za lice.I mean, i wouldn't go that far.
Ја не бих ишао тако далеко.I wouldn't go that far myself.
Ja ne bih išao tako daleko.I wouldn't go that far.
Nebih išla tako daleko.I would not go that far.
Ne bih ja išla toliko daleko.We never thought he'd go that far.
Nikada nismo ni pomislili da će ići tako daleko.FB: Well, I wouldn't go that far.
БР: Па, ја не бих ишао тако далеко.Greg, Ben would never go that far.
Greg, on ne bi išao tako daleko.
