GONNA DIE - превод на Српском

• da će umreti
• да ћу умрети
• da cu umreti
• da ću umrijeti
• ћемо умрети
• ću da umrem
• ће да умре
• да ћу да умрем
• da ću umreti
• ћемо помрети
• umire
• ćeš umrijeti

Примери коришћења Gonna die на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're gonna die a lonely old hag.
Ti ćeš umrijeti usamljen stare babe.

Whoopee, we're all gonna die!
Auuu, svi ćemo pomreti.

Your brother's gonna die.
Tvoj brat ce da umre.

Whoppie, we're all gonna die!
Auuu, svi ćemo pomreti.

Daddy's only gonna die once.
Tata ce da umre samo jedanput.

I thought I was gonna die.
Мислио сам да ћу умријети.

And this girl says I'm gonna die in seven days.
А, та цура ми је рекла да ћу умријети у року од 7 дана.

I thought I was gonna die of heart attack.
Mislila sam da ću umreti od lupanja srca.

I thought I was gonna die! What?
Mislio sam da ću umreti!

I thought I was gonna die, so I ran.
Imao sam osećanje da ću umreti, i počeo sam da bežim.

I really thought I was gonna die of boredom.
Mislila sam da ću umreti.

Because you pity me and think I'm gonna die alone?
Zato što me sažaljevate i što mislite da ću umreti sama?

He knew he was gonna die.
Знао је да ће умрети.

I thought she was gonna die When her dad took her phone away.
Mislila sam da ce umreti kad joj je otac oduzeo telefon.

He went that bad in Afghanistan that I thought he was gonna die.
Toliko mu je bilo loš u Avghanistanu da sam mislio da ce umreti.

Norman, she's gonna die if she doesn't get her inhaler.
Norman, ona će umrijeti ako joj se¡l'- t dobiti njezin inhalator.

Cause if I'm gonna die tonight, it'd be nice to know why.
Jer ako ću umreti večeras, bilo bi lepo znati zašto.

Not gonna die, is he?
Ne umrijeti, zar ne?

The little boy's gonna die.
Дечак ће умрети.

Rachel's gonna die alone!
Rachel će umrijeti sama!