GOOD JUDGMENT - превод на Српском

• dobar sud
• dobre procene
• dobro rasuđivanje
• dobra procena
• добру процену
• zdravo rasuđivanje
• dobro rasudjivanje
• dobro prosuđivanje

Примери коришћења Good judgment на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a saying that goes,“Good judgment comes from experience,
Ima jedna izreka: dobar sud dolazi od iskustva,

This cluster of traits is what researchers have found-- and I've also found anecdotally-- predicts good judgment.
Za ovu grupu osobina su istraživači pronašli- a i ja sam pronašla kroz anegdote- da predviđaju dobro prosuđivanje.

because I really believe that you have good judgment.
zaista verujem da imaš dobar sud.

smooth forehead in your dream, signifies your good judgment and fairness.
glatko čelo u snu označava dobar sud i fer ponašanje.

good hearing, good judgment, and the ability to speak clearly when phoning in aircraft sightings.
добро саслушање, добру процену и способност да јасно говоре када телефонирају у видљивости авиона.

forehead in your dream, indicates that you are fair and show good judgment.
glatko čelo u snu označava dobar sud i fer ponašanje.

shrewdness, good judgment, intelligence, wisdom
лукавост, добра процена, интелигенција, мудрост

Just do things with a little less intensity and use your good judgment and good common sense.
Dovoljno je učiniti stvari s malo manjim intenzitetom i koristiti svoju dobru procenu i zdrav razum.

You will also need to exercise good judgment and caution as well in both of these endeavors.
Takođe vi ćete morati da vežbate dobro rasuđivanje i opreznost u oba ova poduhvata.

Leonardo da Vinci wrote,“These rules are intended to help you to a free and good judgment: for good judgment proceeds from good understanding,
Leonardo da Vinči je napisao:„… Dobro rasuđivanje potiče iz dobrog razumevanja, a dobro razumevanje dolazi iz razuma uvežbanog dobrim pravilima, a dobra pravila jesu

problem-solving and good judgment.
rešavanje problema i dobro prosuđivanje.

is incapable of good judgment and protecting herself and her standards, this ridiculous concept imagines my sons likewise incapable of the same good judgment and standards.
није у стању да добру процену и заштити себе и своје стандарде, ово смешно концепт замишља да моји синови су такође у стању да исте добру процену и стандардима.

I have made good judgments in the Past.
Donosio sam dobre odluke u proslosti.

I have made good judgments in the Past.
Donosio sam dobre odluke u prošlosti.

And I'm doing it against my better judgment.
I radim ovo protivno svom zdravom razumu.

Or will we force computers to adopt our“truths” against“their” better judgment?
Ili ćemo naterati računare da usvoje naše„ istine” protiv„ svog” boljeg prosuđivanja?

And against my better judgment.
I protiv mog zdravog razuma.

independent woman who makes good judgments.
nezavisna žena koja donosi dobre odluke.

Against my better judgment and principle my client is willing to pay $3,000,000,
Protiv mog zdravog razuma a i principa moj klijent je volja da plati $3,

Apologize for what, for having better judgment than Teddy, for saving Callie's life?
Da izvinim za šta? Što sam imala bolju procenu od Tedi? Što sam Kali spasila život?