Примери коришћења Grievances на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wouldn't it be much simpler to take out your grievances at the polling station?
Someone is filing grievances against you, but I don't know who yet.
His grievances deserve to be heard.
Zaslužuje da saslušam njegovu žalbu.Is it like a list of grievances?
Nešto kao spisak razloga za žalbu.All those old grievances coming to the surface.
Whatever grievances you have, whatever quarrels, surely it doesn't involve these children.
You must set aside your petty grievances with the dwarves.
Ostavite po strani sitne nevolje s patuljcima.At my family's furniture store, I handled employee grievances.
U našoj prodavnici sam bila zadužena za probleme zaposlenih.the guy we're supposed to be taking our grievances to.
grousing and grievances.
But let us consider the kinds of things which you are apt to hold grievances for.
I know your fears, your grievances.
Znam vaše strahove, vaše nevolje.But let us consider the kinds of things that you are apt to hold grievances for.
Zato sada razmotrimo vrste stvari na koje si sklon da se žališ.quickly forgets grievances.
брзо заборавља увреде.Information misunderstanding and grievances arising from our web site is not under any legal responsibility accordingly.
Информације неспоразум и жалбе које произилазе из нашег сајта није под било правне одговорности у складу са тим.I've been listening to your grievances and I'm prepared to make the following concessions- one,
Our first mission, before airing our grievances and talking through them, was spending more positive time together.
Наша прва мисија, пре него што смо провалили наше жалбе и разговарали кроз њих, била је проводити више позитивног времена заједно.Despite objections from a surprised Greece that previous Macedonian governments had not raised these grievances, UN mediator Matthew Nimetz said that he would put them on the table.
Uprkos primedbama iznenađene Grčke da prethodne makedonske vlade nisu izrazile te pritužbe, posrednik UN-a Metju Nimic rekao je da će ih izneti na raspravu.Obama demanded that leaders become newly attuned to their citizens grievances, calling for a"course correction" on globalization,
Обама је затражио од лидера да се навикну на жалбе својих грађана и позвао на" исправљање курса" глобализације,unions in Serbia have organized a succession of protests to express their grievances over the state of the economy.
