HAD CHANGED - превод на Српском

• se promenilo
• se izmenilo
• se promijenio
• se menja
• se promenio
• се променило
• se promenila
• se izmenila
• se promijenilo
• смењивали су се

Примери коришћења Had changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I opened my eyes again, nothing had changed.
Kada otvorim oči, ništa se ne menja.

Anu had changed a lot since coming back to Kolkata.
Ana se jako promenila otkad je došla iz Moskve.

However, something had changed for me as I watched it this time.
Али нешто у мени се променило када сам је видела овог пута.

The world had changed, yet stayed the same.
Svet se promenio, a ipak ostao isti.

Something had changed and he was not sure what.
Nešto se promenilo, a on nije znao šta.

Everything had changed, when he was fired.
Све се променило кад сам отпуштен.

The painting had changed again.
Slika se ponovo izmenila.

The world had changed.
Svet se promenio.

Like our relationship had changed and.
Kao što se promenila i naša veza i.

So much had changed in the past few days.
Toliko se toga promenilo u poslednjih nekoliko dana.

Everything had changed, even the sky.
Све се то променило, чак и сам ваздух.

Something had changed in Somerset County.
Nešto se promijenilo u Somerset Countyju.

My whole world had changed in a day.
Ceo svet mi se promenio za jedan dan.

My region had changed.
Moja regija se puno promenila.

Within months, the political situation had changed dramatically.
U roku od nekoliko meseci, politička situacija se dramatično izmenila.

The mood had changed.
Raspoloženje se promenilo.

Everything had changed, hair, eyes, body, the smell.
Све се променило, коса, изглед, тело, мирис.

My life had changed in a split second.
Život mi se promenio u deliću sekunde.

The situation had changed dramatically since the start of the war.
Situacija se dramatično promenila kada je započela kriza.

But by the end of the millennium the situation had changed.
Medjutim, na kraju milenijuma, situacija se izmenila.