Примери коришћења Half the work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Begin-- to begin is half the work, let half still remain;
Почни- почети је пола посла, остаје само још пола.You will have done half the work!
Pa ti si pola posla vec obavio!So half the work has been done.”.
I pola posla je odrađeno.”.Hybrid Management- A special tip to spare yourself half the work;
Хибридни менаџмент- Посебан савет да се ослободите пола посла;You have already done half the work!
Pa ti si pola posla vec obavio!We do half the work for you.
Oni obavljaju pola posla za vas.You already did half the work.
Pa ti si pola posla vec obavio!Half the work is already done.".
I pola posla je odrađeno.”.It does half the work for you.
Oni obavljaju pola posla za vas.You're doing half the work for them.
Oni obavljaju pola posla za vas.Maybe that's what the second woman is for… to do half the work.
Možda baš zato i služi druga žena… da uradi pola posla.Walter Cronkite is going to do half the work for us.
Volter Kronkajt će raditi pola posla za nas.Having a simple smile can do half the work.
Imajte na umu da osmeh radi pola posla!Dressing right does half the work for you.
Dobra crvena haljina odradiće pola posla umesto vas.I think that's half the work.
Mislim da je to pola posla.If you do things right you save half the work.
Ako taj deo odradite kako treba, uradili ste pola posla.With utilities already built to the property, half the work has already been done for you.
Ako je vaš pod poplavljen cementom, polovina posla je već učinjena za vas.we can assume that half the work is already done.
је већ половина посла већ извршена.In movies, this is so easy" Music does half the work…"And everything's fine in a minute or two.
U filmovima to je veoma lako, muzika uradi pola posla, i sve je u redu za minut ili dva.I always say that organizational skills are as important as those of cooking- if you plan well, half the work is done!
Uvek svojim učenicima govorim da su organizacione veštine podjednako važne kao one kuvarske- ako isplanirate dobro, pola posla je odrađeno!
