HANDLE - превод на Српском

• nositi
• srediti
• podnijeti
• da podneseš
• riješiti
• izdržati
• дршка
• da podnese
• da podnesem
• ручка
• ручицу
• da rešim
• руковати
• ручку
• da se izborim
• ручком
• руковање
• да обради
• управљати

Примери коришћења Handle на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't handle Tara being my girlfriend!
Ne možeš podnijeti što je Tara moja djevojka. Ne!

I can handle the extra hours.
Ja mogu da podnesem dodatne sate.

The handle and knives are made of stainless steel.
Дршка и ножеви су од нерђајућег челика.

He can handle this solo.
On može nositi taj solo.

Lots of men can't handle a strong woman.
Mnogo muškaraca ne može da podnese snažne žene.

Or we can handle it discreetly.
Ili to možemo diskretno srediti.

Leave only the handle and metal clip.
Оставите само ручицу и метални клип.

Let me handle this, Gary!
Pusti me da ovo rešim, Gari!

Hidden Handle design, easily carried.
Сакривен Ручка дизајн, лако извести.

I really can't handle this!
Stvarno ne mogu da podnesem ovo!

His heart can't handle seeing Rachel again.
Njegovo srce ne može podnijeti da opet vidi Rachel.

Even your handle is an opportunity to intrigue.
Чак и ваш дршка је прилика за интригу.

You can't handle this kind of life.
Ne možete nositi ovu vrstu života.

Most people cannot handle the truth.
Većina ljudi ne može da podnese istinu.

Stitch can handle him.
Stitch ga možete srediti.

TortoiseSVN can handle binary property values using files.
ТортоисеСВН може руковати бинарним вредностима особина користећи фајлове.

The handle of the product is better to choose from a soft rubberized material than plastic;
Боље је изабрати ручицу производа од меког гумираног материјала него од пластике;

Please, I can handle this, Paige.
Molim te, mogu da rešim ovo, Pejdž.

Can't handle these streets.
Ne mogu da podnesem ove ulice.

In four steps your handle or knob is now installed.
У четири корака ваша ручка или дугме су сада инсталирани.