Примери коришћења Hapless на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Help the hapless journalist to find a sensation,
all-elbows island rhythms of a gang of AARP-members doing Peter Tosh with the sad croon of poor, hapless, beaten-down working man Tom multimillionaire Petty crying‘Don't pull me over, Mr. Pooooliceman.”.
свеобухватне острвске ритме банде чланова ААРП-а који Петра Тоша раде са тужном куком сиромашни, несретни, претучени радни човек Том мултимилионер Петти плаче:" Немојте ме повлачити, господине Поројицеман.".That manufactured word captures perfectly the thought held by many that we are helpless, hapless, and hopeless, forced to suffer silently
Ta stvorena reč odlično obuhvata misao koju mnogi imaju da smo bespomoćni, nesrećni, beznadežni, prisiljeni da patimo u tišinilike Saddam Hussein, or sent off to the ICC, like the hapless Serbs, who tried to defend their country from being dismantled by the Americans.
испоручени Међународном кривичном суду, као несрећни Срби који су покушали да бране своју земљу од демонтирања од стране Американаца.Upon his first entrance, he immediately goes about attempting to exert authority on the hapless"Didi" and"Gogo" by shouting at them,
Приликом свог првог уласка на сцену, он моментално покушава да се наметне као ауторитет беспомоћним Дидију и Гогоу,it charts two hapless Danes' scheme to sell Saint Bernards to China's middle class.”.
to look in the window and enjoy the hapless residents of flats to exit to the roof.
On September 2, 2008, the hapless Seattle Mariners managed to cause their fans(including me)
Септембра 2008. године, несретни Сијетл Маринери су успелиall-pervading oppression that has been the fate of his hapless country, but in a human condition common to us all,
to ne samo u vezi sa očajnim potlačenim all-pervading3 stanjem njegove nesretne domovine, već uopšte jednim ljudskim stanjem kojeall-pervading oppression that has been the fate of his hapless country, but in a human condition common to us all,
to ne samo u vezi sa očajnim potlačenim all-pervading3 stanjem njegove nesretne domovine, već uopšte jednim ljudskim stanjem kojeLook at this hapless bunch.
Pogledaj tu gomilu nesrecnika.In America I was hapless.
You and your hapless family, Baron.
Tebi i tvojoj nesretnoj obitelji, Barone.I am no longer a hapless victim.
Oh Lord please help these hapless women!
She is not stupid, she is just hapless.
What are you doing, oh hapless king?!
Шта то чиниш, несрећни царе?!It's insolence, the nerve of that hapless Jew.
To je bezobrazluk tog podlog Jevreja.Lydia does seem a bit hapless, but she doesn't seem evil.
Lidija deluje malo baksuzno, ali nije zla.yet so hapless?
a tako bespomoćno?
