Примери коришћења Hard i try на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
no matter how hard I try.
They won't flunk me no matter how hard I try.
no matter how hard I try.
Колико год да се трудим.no matter how hard I try, do not… do… what I tell you!
no matter how hard I try.
bez obzira koliko se trudio.some nights I just can't fall asleep no matter how hard I try.
ћебе, али неке ноци не могу заспати без обзира колико јако трудим.No matter how hard I try to have some semblance of a life,
no matter how hard I try, I can't seem to understand the answer.
somehow I can't… no matter how hard I try.
svima uspijeva ali meni ne ma koliko se trudila.My routine has a serious Latin and hip hop feel, and no matter how hard I try, they still don't get it.
Moji pokreti imaju ozbiljne Latino i hip hop elemente, i koliko god se trudila, oni i dalje ne kuže.Sometimes it seems like in some situations it doesn't matter how hard i try and….
But what I have learned in living with stage IV cancer is that there is no easy correlation between how hard I try and the length of my life.
Ali ono što sam naučila kroz život sa rakom IV stadijuma je da ne postoji jednostavna korelacija između toga koliko se trudim i koliko će moj život biti dug.Cause no matter how hard I try, I cannot get the twins to look alike.
Jer koliko god da se trudim, ne mogu So no matter how hard I try in this class, the best I can do. Because I only have two exams left,
Дакле, небитно колико се трудио на овом предмету, најбоље што ћу постићи, јер имам само још два испита,no matter how hard I try I always stain my clothes,
nebitno koliko se trudim, uvek uflekam odeću,No matter how hard I tried, I couldn't stop.
Koliko god se trudio, nisam to mogao da zaustavim.No matter how hard I tried… I just couldn't fix it.
Koliko god se trudila, nisam mogla da popravim situaciju.No matter how hard I tried, she just didn't have any interest in me.
Bez obzira koliko se trudio ona, jednostavno, nije imala interesovanja za mene.No matter how hard I tried, I could never really know you.
Bez obzira koliko se trudila, nikad nisam mogla stvarno da te upoznam.No matter how hard I tried, I couldn't remember.
