HAS BEEN OPERATING - превод на Српском

• posluje
• ради
• funkcioniše
• делује
• послује
• radi
• функционише
• djeluje

Примери коришћења Has been operating на Енглеском и њихови преводи на Српски

The college has been operating in its current form since 1972,
Колеџ послује у свом садашњем облику од 1972.

Eurobank has been operating in the country since 2003
Eurobank posluje u zemlji od 2003. godine

Al Dahra has been operating in Serbia since 2014, when it bought 51 percent in Rudnap Agrar.
Ал Дахра" послује у Србији од 2014. када је купила 51 одсто фирме" Руднап аграр".

Our factory has been operating for seven months and we did not have a single issue so far.
Naša fabrika radi već sedam meseci i nismo imali nijedan problem.

The bank has been operating under the brand Expobank JSC Belgrade since June 2017,
Banka posluje pod nazivom Ekspobank a. d. Beograd od juna 2017.,

Public history has been operating since the 1970s as a subdiscpline of history,
Јавна историја функционише од 1970-их као субдисциплина историје,

But we are building off the legacy of our institution which has been operating since 1999 in the UK.
Али градимо са наслеђе наше институције која послује од 1999. године у Великој Британији.

holder of the technology rights, has been operating as a Belarus Hi-Tech Park resident for the last few years.
vlasnik prava na tehnologiju, poslednjih nekoliko godina posluje kao rezident u Belarus Hi-Tech Parku.

Our language school has been operating on the Island since 1980- We are trendsetters in the EFL industry in Malta.
Наша школа језика послује на острву од 1980- Ми смо креатори тренд у индустрији ЕФЛ на Малти.

ANDThe market has been operating for the last three centuries,
ЕТржиште функционише последња три века,

AVS Solutions is a company that has been operating for years both in the domestic and international markets.
AVS Solutions je kompanija koja godinama posluje na domaćem i inostranom tržištu.

LLC Agrofirma MARS has been operating in the seed market since 1998,
ДОО Агрофирма МАРС послује на тржишту сјемена од 1998.

the Common Economic Space and has been operating since January 1, 2015.
Заједничког економског простора и функционише од 1. јануара 2015. године.

NIS has been operating in this country since 1980,
НИС послује у овој земљи још од 1980.

NIS through its representative office in Brussels, which has been operating since 2011, maintains contact with EU institutions.
НИС преко свог представништва у Бриселу које послује од 2011. године одржава контакт са институцијама ЕУ.

Our language school has been operating on the Island since 1980- we are trend setters in the EFL industry in Malta.
Наша школа језика послује на острву од 1980- Ми смо креатори тренд у индустрији ЕФЛ на Малти.

the largest of its kind in Russia, has been operating at SSU.
највећи те врсте у Русији, послује у ССУ.

Azad International(HK) Ltd was established in the US and has been operating in Hong Kong since 1992.
Азад Интернатионал( ХК) Лтд основана је у САД-у и послује у Хонг Конгу од КСНУМКС-а.

Taxi-Bar Restaurant-is firstly formed unit of the company, which has been operating successfully for over 30 years.
Ресторан Таxi-Bar је прва формирана јединица предузећа, која успјешно послује преко 30 година.

Planet Plastic”- Another national brand of Moscow, which has been operating in the market since 2001.
Планет Пластиц"- Још један домаћи бренд из Москве, који послује на тржишту од 2001. године.